1. "Dr. Lee, please save him!"
2. "This is what happens when you've been addicted to drugs all these years!"
4. "Oh my god, what am I gonna do?!"
1. "Here's the hot water!"
2. "*sob*"
3. "*sob...*"
4. "How is he?"
1. "I can't stop the flow of blood! He might be in shock."
2. "Come! Help me stop the bleeding!"
1. "How much blood did he lose? And how deep is the cut?"
2. "Deep enough to cause internal bleeding."
3. "We'll do what we can here and then send him to a hospital."
4. "I need a hemostat and sulfa!"
5. "I'm gonna cut his shirt. Please keep pressing hard."
6. "They're"
1. "Behind me. Wait a second."
1. "I was told he arrived at the hospital safely, dr. Lee."
2. "That's a relief."
3. "And the other patient?"
4. "He's fine too."
1. "Too..."
2. It was so hectic...
1. As soon as I found her hospital, I was so startled to hear someone wailing...
2. That man was in critical condition.
3. It's been a while since I've performed a surgical procedure...
1. "..."
1. "Thank you for helping me."
2. "Of course. How is the patient?"
3. "The ambulance came in time, so I sent him to a nearby general hospital."
4. "That's a relief."
1. "Your dress... Needs to be changed."
2. "It's quite all right. It couldn't be helped."
3. "There's a storage area inside the examining room. You'll find a change of clothes there... Then get some rest."
1. "Rest."
2. "Clothes?"
3. "...I heard you were coming, so I had them ready."
1. "...I didn't know she'd really show up..."
1. I feel better now.
2. I'd better go and
1. Better go and help her.
2. "Ah."
1. A kid...
1. "Hel--"
2. "Thief!!!"
3. "Dr. Lee! Thief!!!"
4. "Wai--!"
5. "There's a thief in the storage!!!"
6. "N... No!"
1. "N-no!"
2. "Oh my god, a thief?"
3. "Wait, isn't she that...?"
4. "..."
5. "Yes... I'm not a thief, I'm an acquaintance of dr. Lee."
1. A beat later...
2. "Yes, yes."
3. "She's a colleague of mine from china. She's here... To help my work."
4. "Oh, is that so?"
5. "Ms. Shungnu, I'll be examining patients here. Can you help with filing receipts?"
6. "Oh, of course."
7. She's even made up my name...
1. "The receipts are over there. Can you pick them up and fill in the symptoms of the patients in order?"
2. "Sure."
3. I thought we would be doing examinations together.
4. But this work...
1. "Huh?"
2. "Who's that lady?"
3. "Is she the one who treated kim's wound?"
4. "Where did dr. Lee go?"
5. ...is not gonna be easy after all.
1. "Be easy after all. *sigh*"
2. "Thanks"
1. "For your hard work."
2. "You must be exhausted. Extracting information from kang's associates alone must've been tiring..."
3. "Haha... It was nothing. I should work hard, right? I promised to help you, after all."
4. What a day!
5. "...about my asking you to file the receipts..."
1. "Sorry?"
2. "My hospital is intended for gynecology..."
3. "But since there aren't too many hospitals around here, I see various kinds of patients... Like today."
4. "And more patients are coming because of the epidemic."
1. "Yeah, I noticed that. There were a lot of patients with cholera and influenza."
2. "I'm uncomfortable you have to do such unpleasant tasks in these poor conditions."
3. "Unpleasant tasks?! I gave first aid only once. All I did was clean up and accept receipts... You did all the examinations and treatments."
1. "In times like this, I'm glad to help you in any way I can."
2. "I'm grateful for your offer..."
3. "But this is a small place... We don't have"
1. "The resources for more than one doctor, so it's difficult for us to do examinations at the same time."
2. "So... Providing information about kang will be more than enough."
3. "I see."
1. "...I see."
2. "So if that's the problem..."
3. "?"
1. "Hello, dr. Lee!"
2. "I've brought my medical tools and clothes with me!"
3. "I've also washed your clothes."
1. "Now... I can really help you!!!"
2. "Oh, yes..."
3. Many people swarm into this hospital.
1. Men, women, and children of all ages come here for treatment.
2. "What are your symptoms?"
3. She needs my help, and I want to be here for her.
1. Since the place is small, we can't examine at the same time.
2. So far, she's treated...
1. Many people by herself.
1. So that's what she looks like during examinations...
2. "You have to take the medicine."
3. "It tastes bitter."
4. "You still have to take it."
1. "Agh! I don't want to!"
1. "So your child vomited, his diarrhea is white and watery, and he has no fever and no stomachache?"
2. "I-I haven't said all that, but it's pretty much right."
3. But...
1. She probably values the information...
2. More than getting my help here.
1. "You mean a vaccine?"
1. "Yes. I'm wondering when you'll resume your research on a cholera vaccine since cholera has been spreading again lately..."
2. "Right, yes..."
3. "But unfortunately, all of the documents have been burnt due to the fire..."
4. "Don't you have copies in another place... As a backup?"
1. "Oh."
2. "Unfortunately, we kept the vaccine documents in the company, so we can't restore them."
3. "I see... When are you going to reopen your company?"
4. "Ah... That... I'm sorry for not telling you earlier, but I'm renting another building and have been running the company from there."
5. "Oh, really? Where...?"
6. "..."
1. "I happened to find a vacant place near the capitol building."
2. "I've been so busy, but I meant to tell you after I get things straightened out. I'm sorry about that."
3. "That's quite all right."
4. "We'll be starting the vaccine research soon, and"
1. "Your help will be much needed then."
2. He's running the company again...
3. "...sure!"
1. "I know."
2. "Oh-"
1. "He would break his back getting his company up and running because he needs a place to launder his drug money."
2. "O-oh, I see."
3. "I'm sure he was just seeking your connection to look legitimate, but he really didn't care much about the vaccine."
4. "But there were some achievements..."
5. "Thank you anyway."
1. "Since mihwa collects most of the information,"
2. "You don't have to take any unnecessary risks for us."
3. "If I need something, I will ask you."
4. "After disposing of this waste, I'm going to call it a day. Why don't you go ho"
1. "Don't you go by I'll go and burn it."
2. "..???"
1. I'm not hoping for any compliments...
2. I just wish she didn't bring up that woman...
1. She's trying to push me away, but she won't do it decisively, leaving me clinging to a thin thread.
2. Why am I doing this...?
3. ...I can be near her.
