3. [Class] Grade 10 Class A
4. [Age] 16
5. [Horoscope] Scorpius
6. [Likes] Milk, Chocolate, Classical Music, Chess
7. [Dislikes] Fish with bones (dislikes any food that makes her look ungraceful when eating)
8. [Best Subject] Everything, especially Arts
14. [Class] Grade 10 Class G
15. [Age] 16
16. [Horoscope] Aries
17. [Likes] Any sort of milk beverage, pop music, gaming
18. [Dislikes] Piano
19. [Best Subject] Nothing, especially poor in Arts (but her lowest record is 4 marks for Maths)
Memuatkan…Memuatkan…
10. My name is cang shu, 16 years old and I have been troubled by a rumour lately.
11. "Have you heard? There's something going on between the top student cang shu and the school prince who's coming second!"
12. "It's amazing how they also have top grades!"
13. "Ahem."
14. "That's her that's her!"
15. "Such an ice beauty!"
16. ...oh well, time for lunch.
17. "Cang shu, is it true that you were having fun with cui xin today during lunch break?"
18. ......?!
19. "Did your hands touch?"
20. "No..."
21. "Are you two aiming to get into the same university?"
22. "No..."
23. "Are you meeting each other's families on the weekend?"
24. "Nothing is going on between us..."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "I was just discussing class notes with him."
2. "......"
3. "He belongs to everyone you know~"
4. "Stop lying!"
5. "No one will ever believe you."
6. "Sure."
7. "Go on. Keep bluffing."
8. "!"
9. "Cui xin and I will never be a thing!"
10. "Because,"
11. "I'm not interested in those boys."
12. "......"
14. "Stop fooling with us! There's no way we'll believe you!"
15. "Then tell us, who are you interested in?"
16. "Any name will do..."
17. "I'm interested in..."
1. This is not good! I've always been too lazy to make friends because it would affect my studies.
2. The only people I truly know would be my three roommates. The rest are just acquaintances and I don't even remember their names...
3. Come on, think. There must be someone—
6. Hm, not bad.
7. I'll just get back to class.
8. I remember there's another maths exam this afternoon...
9. Maths... Four marks?!
11. Even if you choose c for every multiple choice surely you can get higher than a four??
12. My god...
13. Who was it again...
14. "Qi lin."
15. "I'm interested in qi lin from class g."
1. "What?!"
2. "No way!"
3. "Is she making it up? Is there really someone called qi lin in class 6?"
4. "It's true, you can go and ask around. Qi lin was the one who got a 4 for maths, 11 for literature, 19 for english, and a total mark of 100 with humanities and science combined for the entrance exam."
5. "What the hell!?"
6. "The top student of our grade is interested in me?"
9. "......"
1. "......"
2. fumbling for something
4. "......"
5. "HEY,"
6. "ARE YOU OKAY?"
7. "!"
9. "IT'S-"
10. "IT'S FOR YOU."
1. "...thank you."
3. "Can't accept a reward without merit."
4. "Did you need me for something?"
5. "I'm not interested in those boys."
6. "Cang shu, I..."
7. "I'm interested in qi lin from class g."
1. "I like you too!"
2. ".........."
3. "Who..."
4. "Who are you?"
2. "BREAKING NEWS!"
3. "BREAKING NEWS!"
4. "What happened?"
5. "What's the matter?"
6. "THERE WAS A STRANGER WHO TRIED TO TALK TO MASTER WHEN SHE WAS ON THE SCHOOL BUS TO GET HOME!"
7. "HUH——?!"
8. "This is terrible——"
9. "What should we do?"
10. "Run!!"
11. "Ahhh"
12. "Save me"
13. "S..."
14. "SAVE..."
15. "CANG SHU?"
1. "Sorry..."
2. "Haha don't worry about it! I was shocked as well when you mentioned my name at the cafeteria!"
3. "It took me so long to finally decide to meet you! Hahahaha"
4. "I am interested"
5. "In qi lin from class g."
6. "......!"
7. "......"
8. "Qi lin?"
9. "Hm?"
1. "Um,"
2. "By the way, I can't believe you memorised my grades for the entrance exam! How did you do it? That was so cool!"
3. "I didn't even remember it myself"
4. "Too close!!!"
5. "About that"
6. "I happened to walk pass the results board and saw your maths grade which was a four..."
7. "I was a little shocked so I remembered it..."
8. "Oh~ so it was because of my maths grade. I will never hate on maths again!"
9. "To be honest I didn't even have a good look at my grades myself. I didn't know you were so considerate,"
10. "When I heard it at the cafeteria I was so touched!"
11. "That day at the cafeteria I was just..."
1. "I didn’t know somebody would actually care about someone like me!"
2. "......!"
3. "Even my parents don’t like me..."
1. "Oh——"
2. "Oh well, I'm known to be stupid short-tempered and ambitionless. Even the teacher says I can't be saved!"
3. It's not their fault.
4. I don't really like myself either anyway.
5. But then I heard that you cared about me!
6. "That's why I thought,"
7. "If somehow I managed to catch the attention of someone who's smart, beautiful, and popular——"
8. "Maybe I'm not that hopeless?"
2. "Qin lin,"
3. "The truth is..."
4. I don't like you.
5. It was a mistake.
6. You were nothing but an excuse I made up.
7. I have no interest in a class g student like you.
8. I only remembered you because you got 4 marks for maths.
9. You're too full of yourself.
10. You get way too familiar with people.
11. I don't even know you.
13. "Hm?"
14. "Sa... Samoyed?!"
1. No! I can't say it!
2. To be honest, can she really accept the truth now?
3. Her words literally sounds like she hates herself...
4. It was my fault to lie about it in the first place. I need to take responsibility for it...
5. "Qi lin."
6. "It's almost time for mid-semester exams so I need to focus on my studies. Regardless of what I said previously..."
7. "We can only be friends okay?"
1. "Sure!"
2. M-my hand...it's moving by itself...!
3. Would this be considered too intimate...
4. Oh well, class a and class g are on different floors anyway. We won't have that much contact in the future. It'll just be this time.
1. I saw it.
2. "Ha..."
3. "Ha..."
4. "Haha..."
5. "I..."
6. "Saw it..."
7. God bless this marvelous friendship between girls!
3. Jupiter scanlations is looking for
4. Chinese translators!
5. If you're interested please contact us through email at jupiterscanlations@gmail.com or dm an admin in discord: rqxzm8t (Links in bio)