Her Tale of Shim Chong
Bab 30
Memuatkan…Memuatkan…
1. 29. This side or that side
2. "Madame!"
3. "I came to pick you up, is this the medicine you ordered?"
4. "Oh, I see... But madame, you shouldn't have come so far..."
5. "I thought it would be nice to come here once in a while."
6. "It's for the minister remember? I was worried."
7. "Wow, coming all the way by herself for the minister!"
8. "What utmost devotion..."
9. "The sailors were complimenting you on your passion."
10. "...wow..."
11. "How amazing, now you decide to show up by yourself?"
12. "??"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "You've got servants in your house to do the work for you, why are you calling for this child to help all the time?"
2. "Unnie, what are you doing?"
3. "You think I don't know what your intentions are?!"
4. *tl note, her name was originally mis-translated. It has been fixed here.
5. "My goodness! You must be the famous *ppaengdeogeomeom!"
6. "What?!"
7. "I remember you! You came to the flower ceremony, didn't you?"
8. "I...uh...."
9. "I'm very grateful to you."
10. "You're the one who introduced me to cheong."
11. "...!!"
12. "Tsh! Knock it off!!"
13. "How can you say such things...! As if it....it's nothing special..."
14. "Are you saying that I gave this girl to you?"
15. "Madame!"
