1. 53. A dream like moment
2. "Are you all right, madam? Shall we just go back home now?"
3. "Mmh, I'm fine."
4. "I just feel really, really wonderful. Let me dance just a little more..."
5. "Jeeze, you're really having fun aren't you. Put on your mask, quickly."
6. "Let's go hide somewhere and be quiet for a bi..."
7. "You know, that stage dance just a moment ago,"
8. "Do you recognise that woman from any of the nearby villages?"
9. "She was dancing with cheong, maybe we'll know if we ask her about it."
10. "I saw them go this way, where did they disappear to?"
11. "... Let's go in a little deeper."
12. "It would be best to wait a bit longer before leaving, right?"
13. "Once everyone's interest dies down a bi..."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "M-madam...?"
2. "Okay."
3. "Let's stay here, a little longer..."
4. "~~@#%@#!!"
5. "W-w-w-w-what are you doing, here of all places!?"
6. "It's because I can smell something sweet coming from you, cheong..."
7. "From me? What do you mea..."
8. "Sweet... Aaaaah!!"
9. "That's right! I forgot I had these hidden in my clothes!"
10. "Aww... There're all crushed up now..."
11. "These are mountain berries that were pickled in honey. I got some a little while ago to taste,"
12. "But since there's only one left that's intact, you should have it madam..."
13. "......"
14. "What the, wait. What are you...!?"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "... Ngh..."
3. "... One should be enough, right?"
4. "They say you can share even a single pea..."
1. "Please tell me your name. Whether it's your childhood name or whatever."
2. "Since I can't call you madam here."
3. "I don't want to call you madam, or wife of minister jang,"
4. "I want to call you by your real name..."
5. "My name is..."
6. "What the? Where is everyone flocking to..."
7. "Ahhh,"
8. "It looks like the ritual is beginning."
1. "The bbaengduckumi is..."
2. "Unnie is the one who does these kinds of jobs."
3. "I heard that she is a daughter of a great shaman household or something."
4. "It should be quite a spectacle since this ceremony's scale is huge."
5. "They said they will float all those boats onto the indangsu river."
6. "Once there, they'll anchor them one after another as if each one is a post and..."
7. "Move up over there."
8. "Ah..."
9. Who are these guys?
10. There's so many muscle men...
11. Looks like he made it so that they won't be able to escape.
12. It would have been better for her if she left after her dance, but...
13. No, I shouldn't worry about her like this.
14. "Ignite the flames!"
15. "We'll start the ritual now."
16. "Dear dragon king, please hear our plea!"