1. "What?"
2. "Prof, did you doze off just now? I saw you~"
3. T/n: students refer to yeji as 'ssaem', an informal way of addressing teachers, showing a sign of closeness with the teacher.
4. "Didn't get much sleep last night?"
5. "Ah- yeah... Guess not?"
6. Who is this?
1. "Aw you're tired~ so tired~"
2. "A gift!"
3. "Wah thank you!"
4. "By the way, what's your name-"
5. "?"
6. "..."
7. "What? What was with that?"
8. "I don't know she's always so fucking strange"
9. Strange kid ;
10. "Prof, eat it!"
11. "Thanks!"
12. "Ryushin go back to your classroom! Why is it always so fucking loud whenever you come around?"
13. "Fuck you! I didn't come to see you!"
1. "Yah ryushin! Wait, come back here!"
2. "Ok"
3. "Prof, you're doing great today!"
4. "Thank you for the treat~"
5. "Yes~"
6. She's a head taller than the others...
8. So her name was 'ryu shinbi'
9. Oh, an artist.
10. Her personality and her portrait don't match at all...
1. "Prof yeju, please come here for a second!"
2. "Yes?!"
3. "J-just a moment!"
4. "Prof?"
5. "!!!"
6. "Go away..."
1. "Eat this..."
2. "...but you can't give up..."
3. "..yeju unnie"
4. Oh
5. She likes me.
1. "Please join us we're in dire need of Cleaners."