1. "..."
2. "Hey, I'm baaack."
3. "What'cha up to?"
4. "Sewing, what's it look like?"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "I told you not to tug on it so hard!"
2. "You tore up my shirt, remember? Horndog!"
3. "Right..."
4. "At least Elle was nice enough to lend me her sewing kit..."
5. "I barely have enough to wear as it is!"
6. "Oww!!"
7. "At this rate I'm gonna end up turning myself into a pincushion!"
8. "NGHH!! Screw it!"
9. "I'm surprised you know how to sew at all..."
1. "Oh, rub it in, why don't you!"
2. "Here, let me."
3. "Hmh!!"
4. "Wow, you tenderized yourself."
5. "Ah--!"
1. "Akela..."
2. "I-I'm okay. It doesn't hurt anymore."
3. "Huh?"
4. "Good, now get changed."
5. "Put that stuff away."
6. "We're going into town for a spot of shopping."
7. "As for why I'm giving my wallet a workout..."
1. "I got someone to agree to sneak us back into the mansion."
2. "You did?!"
3. "But we're gonna need to stock up on a few things before then."
4. "D-does that mean we're--!?"
5. "Yeah. We're gonna get Mira out of there."
6. "We're busting her out next week."
7. "Oh, thank you, Akela! Thank you!"
8. "Ahh..."
1. "That, and I just thought I'd take you out."
2. "Like getting fresh air, but changing up the location, y'know?"
3. "Just like I promised you, right?"
4. "Finally... I've been so worried about how she's been doing..."
5. "Oh, yes! The cabin fever's been awful!"
6. "Hey..."
7. "The skirts here are real cute, huh?"
8. "Let's not get too wild..."
1. These hands are getting pretty full...
2. A spoiled princess and mother of all shopaholics!
3. "Okay, okay, let's go get food next!"
4. Whatever you say, Ma'am...
5. Guess it comes with the territory...
6. "!!?"
7. ...Hold on, are we...
8. Are we being watched...?
1. Now that I know what wandering the town's really like...
2. "I can say I like this much better than the forest!"
3. "Ooh! Do you think we can bring Mira here next time?"
4. "Yeah, sure!"
5. "I could see myself living here, honestly..."
6. "It just has that feel to it, and the people are so nice..."
7. "We're practically nobodies here!"
8. "No hiding, no need to try so hard to blend in with the crowd..."
1. "If I could live in a place like this..."
2. "I'd be the luckiest girl in the world."
3. "You know, if you really wanted to..."
4. "You actually could. With Mira."
5. "Huh...?"
6. "Knowing her, I'm sure she'd love it here."
7. "Nothing's stopping you from a fresh start now, is there?"
1. "Maybe even... with me?"
2. "Ah..."
3. "O... Okay."
4. "This town's way bigger than it looks, now that we've seen it up close."
5. "I'll be out like a light once we get back, I can feel it!"
6. "Oh, we should get something for Elle on the way ba--"
1. "--Hello? Earth to Akela?"
2. "Something catch your eye...?"
4. "Hey!!"
6. "Heheh... can we go in?"
7. "And can I get something? Pleeaase?"
8. "..."
1. "Ffht!! Traitors, every last one of you..."
2. "Waste of my good faith..."
1. "She...is mine..."
2. "None of you have the right to take her from me..."
1. Meanwhile...
2. "She's really hyping herself up for this..."
3. "Luuunaar~ Wanna save water with me~? ♪"
4. "I'm not getting a wink of sleep tonight, am I...?"