1. Because I felt my heart flutter when her hand grabbed me,
2. And the wind was too cold.
1. "Shall we go inside somewhere?"
2. That's what I said,
1. But I knew how it would sound.
2. What did I want to do with dawoon when I met her?
3. Because it was too lonely on my way home,
1. I just wanted to forget everything and laugh while talking about the old days.
2. When she turned the handle,
3. I could've said we didn't have to go to the beach.
1. Was it because I had feelings for you that I followed along?
2. Or...
1. "Sorry."
2. "I'm seeing"
3. "Things"
1. "...is it too soon?"
2. "Seeing someone."
3. "Oh?"
4. "They said you didn't have a boyfriend."
5. "..."
6. "Oh."
1. "Sorry."
2. "I'm sorry, dawoon."
3. "...did something happen?"
4. "..."
5. "Whatever it is, you can tell me."
6. Seems like she couldn't forget her first love either.
1. "I saw her sleeping with someone else."
2. "I'm sorry. I shouldn't do this to you..."
3. "I'm fine."
1. "I don't want things to end like this without doing anything."
2. "But I can't forgive her no matter how I think about it."
3. "Forgive her? There's no need to forgive or give it another thought."
4. "Until when are you going to keep on liking me?"
5. "Were you able to forget me when you were seeing someone else?"
6. "Why didn't you love that person with all your heart?"
7. "That person could've desperately wanted you to treat her genuinely."
8. "She might've wanted to feel assured so many times that she was the one you were thinking of."
1. "I'm different from that trash."
2. "I was beginning to feel that I knew what love was."
3. "I wanted to love someone."
1. "..."
2. "I was always curious."
3. "Why you couldn't give me a definite"
4. "That you can't and won't."
1. "Answer."
2. "Why you didn't give me the same treatment that you gave others."
3. "If there's something you need to decide right now, I'll wait."
4. "But afterwards, I hope you can give me an answer."
5. "Whether or not it's okay for me to keep on liking you."
1. "I need you to go to japan next week."
2. "There isn't anyone available except for deputy managers in the business department."
4. "Your schedule won't be as bad as last time."
5. "I made sure to give you some room during your trip."
1. "Okay."
2. "Why are you so down?"
3. "There's a flu going around these days. Are you feeling sick?"
1. "No. I'm perfectly fine."
2. "......"
3. "I'll transfer my duties after I come back."
4. "..."
1. "Do you want me to go with you?"
2. "No. Just find a good replacement."
3. "You might also quit soon. It won't do if the company becomes a mess."
4. "Why would I?"
5. "You're going to wrap up, aren't you?"
6. "Why?"
7. "Wrap up what suddenly?"
1. "Leave. With seju."
1. "Oh."
2. She doesn't know.
3. "Or not. I was wondering if I quit, you'd quit as well."
4. "I need more time to think about that."
5. "Whatever suits you. Well, I have a lot to wrap up right now so I'll be going."
6. "...okay."
1. "The"
1. "The reason why I arranged this dinner is because I have something to announce today."
2. "I'll be going to japan next week. For about a week."
3. "I'd like mr. Kim to divide up the tasks."
4. "Got it."
5. "Oh, come on. You didn't have to say that in such a serious manner."
6. "And..."
7. "Pardon?"
8. "...after I come back, I'll be transferring my duties to the new team manager."
9. "What?"
1. "What?!"
2. "Huh?!"
3. "What???!!!!"
4. "I know it's abrupt but that's how it is."
5. "......"
6. "Still, this is too sudden!"
7. "That's right. I've never thought about the company without you!"
8. "Did something happen?"
9. "It's just a personal matter."
10. "Still..."
11. "It'll be announced in a more formal manner later, but I just wanted to let you know beforehand."
12. "It's my treat today so don't worry about the bill and drink up."
1. "Ms. Seong, then let me pour you a glass for the last time."
2. "Oh, me too! Let me pour you a glass!"
3. "Get out of my way! I'm going to give her a glass!"
4. "Ms. Seong..."
5. "Okay, okay. I'll drink all your glasses, so don't fight..."
1. "Ms. Swoooong!"
2. "Yes?"
3. "Could you take ms. Seong to her car?"
4. "I'll call a chauffeur."
5. "...okay."
6. "I'll do that."
1. "...."
1. "Well then..."
2. "Miss ju."
3. "I want to ask you something..."
4. "Well, it's really none of my business..."
5. "...and I don't think I should ask but..."
6. "Who was"
1. "That person?"
2. "......"
3. "Do I have to answer?"
4. "...won't you?"
1. "I had a company dinner. I just got home and I'm going to sleep now."
2. "Oh, dinner. Right. Well, I had an interview today. At the xx hotel restaurant."
3. "Really? How did it go?"
4. "Dunno. I think I made a good impression but they didn't tell me right away. They're going to get back to me by next week."
5. "I'm sure you'll hear from them. Unless you said something weird during the interview..."
6. "I didn't. Of any sort."
7. "But aren't you tired?"
8. "The past few days, you attended the reunion and even went to the beach... What's more, you had a company dinner today so you must've drank a lot."
9. "I did get plenty of sleep."
10. "I feel bad for dragging you out that far."
1. "If you're really tired, tell me. I'll prepare you a health food."
2. "You also cook that kind of dish?"
3. "Of course. How do you like rabbit meat?"
4. "Um...never had it before..."
5. "I can't wait. I don't know french cuisine that well."
6. "I want to watch you cook."
7. "Oh! Can I cook with you?"
8. "My family never lets me cook."
9. "...what should I do, seongji?"
1. "I miss you already."
2. "I didn't even think about missing you when I already had given up seeing you..."
3. "...but now that I've seen you, I can't get you out of my head."
4. "Even hearing your voice is driving me insane."
5. "....."
6. This is nice.
1. "Sorry. I shouldn't be like this..."
2. I feel safe and comfortable just by hearing her talk like that.
3. "I don't want to make you feel uncomfortable with the fact that I like you, but I don't know what to do if I want to like you the appropriate amount."
4. Is it because I need some comfort to soothe my emptiness...?
5. Is it because I want to be loved by dawoon?
6. It's vague...
7. ...but I can't make her wait forever.
1. "What are you doing tomorrow?"
2. "I have something to tell you. Can we meet up?"
3. To be continued
