1. "IT'S DONE!!"
3. "EHEHE!"
4. "WOW, THAT TURNED OUT NICE AND SPONGY."
5. I hope she'll like my cake!
6. Tomorrow is the first Christmas since Mei and I became sisters.
Memuatkan…Memuatkan…
2. THRILLED, WHILE PRETENDING NOT TO NOTICE.
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Good work in the student council."
2. "Welcome back, mei!"
3. "Welcome home, mei-chan."
5. "Umm..."
6. "Right now I'm preparing for christmas eve, so, is there something you'd like to eat?"
7. "If you have requests, I can buy them after school tomorrow..."
8. "Hm?"
9. "...I'm home..."
1. "I won't be able to attend your christmas eve party tomorrow."
2. "I'm terribly sorry, but..."
3. "Oww..."
4. "Eeeh?!"
5. "I still have work left in the student council..."
6. "...I'm sorry."
7. "You don't need to apologize, dear..."
8. "......"
9. "Student council work even on christmas eve... Surely you can arrange something?"
10. "Yuzu! Don't ask her to do something unreasonable!"
1. "HAAH..."
2. "MEI, THE BATH IS READY."
3. Is there nothing I can do...
1. "......"
2. "...GOT IT. THANKS."
3. "CAN'T YOU TAKE TOMORROW OFF FROM THE STUDENT COUNCIL?"
4. "HEY, MEI.."
5. I must sound like a kid.
6. "...I SEE."
7. "LIKE JUST DELAY IT A DAY..."
9. "...IT'S... SOMETHING I CAN'T GET OUT OF."
1. "......"
2. "It's from matsuri?"
3. "Hm?"
4. "Hmm? Asking for a date tomorrow...?"
5. "A date with me on christmas eve?"
6. "Doesn't she have better people to ask than me?"
7. "Yuzu."
8. "Wha-?! Yes?"
9. "You should go out with her tomorrow."
10. "Huh?"
1. "That girl needs you."
2. "......?"
1. "Ng yaah"
2. "Why youuu, yuzucchi!!"
3. Why did she say matsuri needs me? What's her aim?
5. "Uwah... Did you really?"
6. "I asked you to go home with me, and then you go off by yourself!"
7. "That hurt! What the frig?!"
8. "Sigh..."
9. "Sorry, harumin... I mustn't have heard you."
10. "I should be saying that!"
1. "Wow, that's crazy... She could at least take this day off."
2. "Mei said she'll be busy with student council work today."
3. "Eh? You don't wanna go together?"
4. "Well, I'll be going ahead then."
5. "Did something happen?"
6. "You aren't all giddy about christmas eve like normal... So,"
7. "Rather you than me. See ya."
8. "Ah."
9. "You'll help out the student council, right?"
10. "Of course..."
1. I may as well try!
2. "Matsuri?!"
3. "Yuzu-chan!"
4. "More importantly..."
5. "I told you not to come in the school without permission!"
6. "You never replied so I came to see you!"
7. "What will you do if you get found out!!"
1. "Ooh... Is that so?"
2. "Ah, yeah... I didn't know what today was gonna look like..."
3. "Why didn't you reply to my e-mail?"
4. "Go on a date with me?"
5. "But... By now you know, right?"
6. "...yeah, all right."
7. "Yay there's ♪ this place I really wanna visit..."
8. This is okay, right,
1. Mei...?
4. "'cause these cakes are delicious!"
5. "Ahaha."
6. "Wow, I don't think I've ever seen you so happy before, matsuri!"
7. "Mm..."
8. "What do you mean?"
9. "Though... It's not just the cakes that make me happy..."
1. "Geez, being forced to clean for hanging out after school."
2. "Sorry for dragging you into this, Harumin."
3. "Ah, no. It's no problem."
4. "You can't do anything when you live with the prez."
5. "Sob... Uhuu..."
6. "I have no interest in you."
7. "And that was the most effective way"
8. "to shut you up."
9. "What's wrong, Yuzu-chi?!"
10. "You're making it dirty! We're cleaning here!"
11. "What was that expression at the end?!"
12. "I'm the one who's hurt!"
13. "Haah..."
14. "Maybe I am"
1. "Not really. Ahaha."
2. "The vice-prez again..."
3. "Yuzu-chi, you're popular."
4. "Aihara Yuzu."
5. "We need to talk."
6. "So, Momokino-san."
7. "Eeh?! I-I'm not sure what to think of that."
8. "Not to you!"
9. "Do you want to confess your love?"
10. "Eh? In that case..."
11. "'Cause you called me out here."
12. "That's right."
13. "Is this about the chairman's room again?"
14. "No, it's not about that."
1. "If you'd like, matsuri,"
2. "Join our christmas party!"
3. "...does that mean..."
4. "You'll see me as family and as your little sister?"
5. "Eh?! Right..."
6. "If you come, mom would be delighted, too."
1. "And mei would surely like a larger family, too."
2. "Mei-san this. Mei-san that."
3. "Matsuri?"
4. "Every time you utter her name you sound so dumb!"
5. "Eh?"
6. "Again you speak of mei-san..."
1. "...eh?"
2. "You know, that mei-san you love so dearly,"
3. "As we speak, she must be enjoying her christmas as well."
4. "Was accompanying a man somewhere, earlier."
5. "What are you saying, matsuri?"
6. "Don't make up weird lies."
7. "The phone I use for work,"
9. "Mei-san got it right now."
10. "Try calling her, maybe she'll pick up."
11. "It's not a lie."
1. "She's a slut through-and-through who doesn't have a problem lying to your face."
2. "Mei-san isn't the person you think she is,"
3. "A horrible person."
4. "She's no upright, honor student."
5. "And look only at me."
6. "You should just give up on someone like that."
7. "Okay? Yuzu-chan?"
1. I see. Mei has...
2. "Mat-suri..."
3. "You're coming with me to apologize."
4. "...huh? To whom?"
5. "To the person who has been looking out for you the most!"
1. "She was also the one who told me to go out with you today."
2. "Because she wanted me to look after you, matsuri."
3. "I'm talking about mei."
4. "So, let's go..."
5. "?!"
6. "What is this?!"
1. I won this, clearly...!
2. Mei-san is just a pawn to the people around her, an empty shell of a human.
3. "You're saying mei-san saw through my plan?!"
4. "However you look at it, she lost!"
5. "Relation- ships aren't games!"
1. "Don't think of them in such cheap concepts as winning and losing."
2. "Me-..."
3. "Ah. Mei...?!"
4. "Where are you?!"
5. "Mei... Pick up!"
1. "...yuzu?"
2. "I accidentally hung up because I don't know how to use this phone."
3. "Sorry."
4. "Uwah, mei..."
1. "And, had a fun christmas?"
2. "Is that sarcasm?"
3. Rubbing in your win is just deplorable.
4. "Mei-san, you've taken the little sister place from me."
5. "I'm sure yuzu-chan hates me, too, now."
6. "It's game over for me."
7. ...the two of us aren't so different.
8. "......"
9. "In the end, there's no one"
10. "Who has eyes only for me."
1. "...empty?"
2. "I felt bitter to the people around me and I closed off my heart."
3. "And a heart that lets nothing in..."
4. "My whole life I've also desired affection from others."
5. "Yes... but,"
6. "Will become empty before you realize it."
7. "Meeting a person like that is very blissful."
8. "And for someone like you or me,"
9. "In this world,"
10. "you'll sometimes meet meddlesome people who will even without asking,"
11. "give you the love you need."
1. "Huh?! We're talking about rape here!"
2. "What would you have done if that man took you forcefully?"
3. "But to do all this to wi-, uh, preach to me is too reckless."
4. "I was prepared to accept anything that would happen."
5. "...I wanted to know"
6. "How yuzu felt about me."
7. "......"
8. "Just like you, right?"
1. "My parents are coming home and I don't want to worry them."
2. "You can stay over if you want!"
3. "I see..."
4. "...mei-san, you..."
8. "Should be more open about your feelings."
9. "Ah, since I caused you trouble..."
10. "Let me give you a little christmas present, yuzu-chan."
11. "Lend me your ear."
12. "Mei-san... Always puts up a clueless expression, but..."
13. "She actually likes you a great deal, yuzu-chan."
14. "!"
15. "What?"
1. "Matsuri!!"
2. "...bye then!"
3. "I mean as her onee-chan... Of course ♥"
4. "Gosh, look at you blush, yuzu-oneechan. Awkward!"
5. "My two onee-chans."
6. "Thanks for hanging out with me."
7. Puuuure...
8. ...3p?
9. "!!!"
10. "And... Once you have the basics down, let's have a 3p."
11. "You two have fun together tonight ♥"
1. "Mom might already be asleep."
2. She said she has work tomorrow...
5. "Phew... This was the first time christmas, has been really exhausting."
6. "Hm?"
7. "...say, yuzu..."
8. "Matsuriiii!"
9. "...if you're gonna eat one at this hour, you'll get fat, you know!"
10. Having it tomorrow is fine by me.
1. "You're just like gramps in that regard."
2. "...you can be quite stubborn, mei."
3. A bear...
4. "...you made it for today, right?"
5. "Then if I don't eat it today, it won't be as good."
6. "...you flatter me."
7. "H- how is it?"
8. "......"
1. "Geez...!"
2. "Say what you really think!"
3. "Are you worried I'd say it tastes bad?"
4. "I don't have the stomach to eat things I don't like."
5. "......"
6. "This is just who I am."
7. I'm truly a dim-witted, worthless older sister.
8. I hurt both you and matsuri. I'm the worst...
9. "Mei..."
10. "I'm deeply sorry about today."
1. "You're such a crybaby."
2. "Just promise me this, mei,"
3. "......"
4. "Don't ever do something that might hurt yourself again!"
5. "...if anything is up, talk to me about it."
6. "If you got hurt..."
7. "It would hurt me and mom a hundred-fold more!"
8. "Don't you forget that!!"
1. "Maybe I should try being a little more direct."
2. "!"
3. "...in that case,"
4. "?"
5. Too close, too close!
6. "H-hey, me-..."
7. "Mm!"
8. Eh...?
1. "Aah..."
2. "Wa ah"
3. "Can you hear what my heart is saying?"
4. "Well?"
5. "I have a part that's "Good" but also a part that's "Bad"."
6. "When it concerns my feelings for you,"
7. "...yuzu, inside of me..."
8. No way... Mei's heart is beating like crazy...
1. "!"
2. "Knowing that..."
3. "Do you still want to take a peek"
4. "Inside of me?"
5. To be continued.
1. "Yuzu... What's a 3p?"
2. "Tell me, please."
3. "A three p?"
4. "Is this..."
7. "You still haven't said what 3p is?"
8. "......"
10. "Researching, 3p?"
11. "Can't you take tomorrow off from the student council?"
12. "Hey, mei.."
13. "Mei."
14. "If you wanted it so bad you should've told me to give you a 2p meanwhile."
3. 12. Love is.
5. She loves me
10. 12 chapters made of the best stuff on earth. With love the yp team & saburouta.