1. "No problem!"
2. "It's almost time for us to go."
3. "If you're visiting this area again, just let me know!"
4. "Thank you, yuzu!"
6. "I'm sorry I couldn't be of any help..."
7. "About mei..."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Ever since mei left,"
2. "I thought I ought to do something."
3. "That's not true."
4. "But these dizzying thoughts only remained in my head..."
5. "Talking to the two of you,"
6. "Helped me clear my mind."
1. "Thanks for hearing me out."
2. "I feel much better now."
3. Yuzu... I know you can overcome this.
1. "Alright!"
2. "Thanks for dinner."
1. "Yes."
2. "I asked for... Some advice..."
3. "This morning,"
4. "Hm?"
5. "Mama."
6. "There's..."
7. "I understand."
8. "There's a lot of things I need to say!"
1. "Um..."
2. "Well..."
3. "I'll make some tea."
4. "Might distress you..."
5. "What I have to say,"
6. "That..."
7. "......"
8. "But, I..."
9. "Want you to understand..."
1. "Just say whatever pops into your mind."
2. "Take it slow."
3. "It's alright."
4. "...okay."
5. "There's nothing to be sorry about."
6. "I'm sorry, mama..."
7. "...I see."
1. "To love people."
2. "It's not wrong"
3. "We were both still very young,"
4. "So everyone was against it."
5. "...I was around the same age as you"
6. "We were happy,"
7. "But there was as much happiness as there was pain."
8. "When I decided to be with your father."
1. "The future you choose,"
2. "...."
3. "The decisions you make,"
4. "will also come with responsibility."
5. "than you can imagine..."
6. "might also be more painful"
7. "Well~"
8. "is because you've already made that step forward!"
9. "The reason I'm telling you this,"
10. "Slide"
1. "It's alright..."
2. "No matter how tough it is from here on out,"
3. "You're already prepared,"
4. "I can say with confidence,"
5. "That you won't regret this decision."
6. "Yuzu."
7. "Do you know why?"
1. "Because it's the future you chose yourself."
2. "Thank you, mama..."
3. "...oh, it connected."
1. "Oh, Yuzu-chan. I hear you."
2. "Papa, can you hear me?"
3. "It's morning over there, right?"
4. "Sure is."
5. "To be more exact,"
6. "It's still a time when everyone is still asleep."
1. "Sure,"
2. "Go ahead."
3. "Um, papa..."
4. "There's something I need to tell you today..."
5. "I see..."
6. "......"
7. "Yeah."
8. "Something wrong?"
9. That's probably why I felt something wrong from mei back then...
1. "Maybe it's also because it was me."
2. "I got a phone call from Mei,"
3. "I thought she was forcing herself, so I asked all sorts of questions."
4. "The way she talked was a little worrying..."
5. "about inheriting our house."
6. "Well, I could only guess that it had something to do with you."
7. "But I didn't know what exactly happened."
8. "Mei..."
9. "'Because it's something I decided out of my own will...'"
10. "She replied stubbornly..."
1. ...what do you want to do, yuzu-chan?
2. "I..."
3. "I want to be with mei forever."
4. A way to change her surroundings
5. Without changing her feelings...
6. "!"
7. I don't know what to do yet...
8. But I'm sure there's a way.
1. You surprised me...
2. To be honest, it's a really difficult situation but...
3. I don't think the possibility is zero either.
4. "I never thought I'd hear something like that from you."
5. "Thanks to the time I spent with the two of you,"
6. "I got to know people who lacked the knowledge and experience I had,"
7. "But shared the same will as me..."
8. "The me right now,"
9. "Might be able to lend you my strength."
1. "When mei and I get married,"
2. "Thank you, papa..."
3. "I look forward to your support!"
4. "Then..."
5. "........."
6. "It's an important matter!"
7. "You decided that so suddenly~"
8. Do what you want to do, without regrets.
9. "Yeah."
1. No matter what happens, your mom and I will be right behind you.
2. "......"
3. "Okay!"
1. "Ah..."
2. "Nene and matsuri invited us to walk home together today."
3. "Good timing."
4. "Yo, yuzucchi."
5. "Say, harumin..."
6. "Okay."
7. "I'll let them know."
8. "Um... Sorry, I'll pass today."
9. "Are you coming?"
10. "Oh, do you have something on?"
11. "Alright. See you tomorrow then!"
12. "Ah, no. I'll go next time."
13. "See you."
1. "I need to keep it together!"
2. B-DUMP
3. "Why am I getting cold feet now..."
4. "Is it because you got a boyfriend?"
5. "......"
6. "You were just looking at your phone too."
7. "sigh"
8. "That's right!"
9. "Do you think I'd be hanging out with you guys if I did?"
10. "Recently, you're always on your phone, Taniguchi-senpai."
11. "How boring."
12. "Ah..."
1. "Harumin-senpai doesn't get close with just anyone!"
2. "Other than yuzu-senpai,"
3. These people...
4. "I'll take you to a good traditional snack shop next time!"
5. "I guess we should part too then."
6. "...sorry, guys,"
7. "I have urgent business to take care of, so I'm going home first."
8. "...nene-san?"
9. "What!?"
1. "......"
2. "Harumin-senpai... doesn't get close to..."
3. "anyone other than Yuzu-senpai..."
4. "!?"
5. "...THEN, SHOULD WE GO AND MAKE SURE?"
6. "YUZUCCHI."
1. "It's fine."
2. "Sorry for calling you out here so suddenly."
3. "?"
4. "Hold up!"
5. "Um..."
6. "I bought for us ice cream."
7. "So let's have some first."
1. "......"
2. "Um..."
1. "I..."
2. "...yeah?"
1. "I love mei."
2. "Not as family."
3. "...I see."
4. "...then I too."
5. "...but as a lover."
6. "Huh?"
1. "I love you yuzu."
3. "As a close friend."
4. "Yeah?"
1. "...Yu-"
2. "Now onto the worldwide weather."
3. "It looks like it's gotten a bit cooler"
4. "Where Shou is right now."
5. "..."
6. "Oh."
7. "Have you heard when's the next time Papa will be back?"
8. "Oh yeah, Mama."
9. "I was kinda hoping the four of us could go to Bearland together."
10. "There's an event going on there soon."
11. "Have you heard anything from him, Mei?"
12. "He did mention that he has matters to discuss with your grandfather."
13. "So I assume he should come back soon."
14. "I see."
1. "Anyway..."
2. "Ahahaha"
3. "Raising your flag like you've already won."
4. "Yuzu-chan, what are you planning?"
1. "So, what do you plan to do now?"
2. "It's kinda noisy behind us."
3. With this,
4. I wonder if I'll be able to get my revenge on mei.
5. I need quickly gather information.
6. "Haruyuuuuu..."
7. "Is that I couldn't do anything by myself."
8. "The only thing I know now,"
9. "Hmm..."
10. "I'm always asking for your help during times like this."
11. "Sorry."
12. "I see."
1. "What are you saying, yuzucchi?"
2. "If you think about us staying friends in the long run,"
3. "It's just your turn to ask for help right now."
4. "...harumin."
1. "THANK YOU FOR WAITING."
2. "...YEAH!"
3. To be continued.