1. "Hinata: I heard that a couple of days ago you used a virtual game machine to fight yourself in a virtual world? What? Without me teaching you a lesson, you've become so desperate?"
1. "Ning: Huh? What kind of nonsense are you talking? Isn't it because your feet are too smelly, making me not want to touch them at all?"
1. "Hinata: Shirai Ning, I see you want to pick a fight again, don't you?"
1. "Ning: So what? Come on!"
1. "Hinata: It's working hours now, so I won't lower myself to your level. Next time, let's pick a place and have a proper fight!"
1. "Ning: That's exactly what I want. I don't want to be caught up in this mess with you in a public place like this anyway."
1. "Ning: Next time you lose, just wait to receive your punishment!"
1. "Hinata: You're the one who's going to be punished!"
1. "Ning: I will definitely not lose!"
2. "Hinata: I will definitely not lose!"
1. (Maki: Well... the atmosphere really doesn't seem very good)