1. "Ning: I'm bored to death. Can't we find something interesting to do?"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Tetsuko: That's just how holidays are... there's nothing interesting to do."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Hinata: I think I've found something interesting."
1. "Tetsuko: It couldn't be!?"
1. "Ning: You know her too well. You already know what it's about before I even said anything."
1. "Tetsuko: Don't you dare slander me!! Be careful or I'll make it so you can't get out of bed today."
1. "Hinata: This is the aphrodisiac that's been selling like crazy in Hanabi River lately. Just a tiny bit is enough to make someone fall head over heels for the person in front of them all night long."
1. "Hinata: I don't know if you guys have the guts, but how about we find an inn today, drink this potion, and give it a try?"
1. "Fairy: What a joke. I wonder who you think you're asking if they have the guts."
1. "Hinata: It seems you're quite confident?"
1. "Ning: As I see it, you guys are the ones who won't be able to get out of bed tonight."
1. "Hinata: Then what are we waiting for?"
2. "There's no time to lose, let's head out quickly."