In de neon onderwereld van Akihabara is Okachimachi een maid die allang niet meer gelooft dat ze puur wit of verdorven zwart is, maar slechts een tussentijdse grijstint. Haar manager Yasuko blijft desondanks bij haar terugkomen, en achter het vrolijke masker van het café vallen de twee vrouwen weer voor elkaar: borstverering, plagende vingers en een tederheid die geen van beiden een naam zal geven. Een korte, bitterzoete maid-café romance. Original title: 白にも黒にも染まれない (Shiro ni mo Kuro ni mo Somarenai). Parody: Akiba Maid War.
