Twee rivaliserende courtisanes in een plezierhuis uit de Edoperiode vechten om een gedeelde klant genaamd Ryo, waarbij ze hun yukata afwerpen om met hun lichaam te bepalen wie hem toebehoort. Wanneer het stof is neergedaald, heeft de verliezer het respect van haar rivaal verdiend, en de nacht eindigt met hen beiden naakt in elkaars armen.
