The Hot Spring Trip That Wrecked Our Friendship
Wat begint als een uitje tussen jeugdvrienden neemt een scherpe wending wanneer jaren van bezitterige jaloezie overkoken in de privacy van hun warmwaterbron-herberg. Gehuld in yukata's en gevoed door lang verborgen verlangens, stappen de twee eindelijk over de grens van platonische metgezellen naar hartstochtelijke minnaars. Original title: 計画された温泉旅行で朝まで…友情ぶっこわしSEXする百合 (Keikaku sareta Onsen Ryokou de Asa made... Yuujou Bukkowashi SEX suru Yuri).
A Story About Masturbating To My Friend
Een verlegen student kan niet stoppen met zichzelf te bevredigen bij gedachten aan haar vriendin, en het geheim vreet aan haar tot de twee eindelijk de afstand overbruggen. Ongemakkelijke bekentenissen smelten samen in kussen, dwalende handen en het ademloze besef dat de fantasie zo veel beter is wanneer deze wordt gedeeld. Originele titel: 友達でオナニーしてみた話 (Tomodachi de Onanie Shite Mita Hanashi).
Andou and Oshida, Let's Get Closer
Nadat BC Freedom het wintertoernooi heeft verloren, geeft Marie haar twee lastigste leerlingen, de hooghartige interne leerling Oshida en de botte externe overstapper Andou, het bevel om een kamer te delen en te leren hoe ze echt met elkaar overweg kunnen. Kibbelen over klasse, cultuur en wie wie plaagt, verandert langzaam in iets veel intiemers, bezegeld met geroosterde groene thee en taiyaki waarvan geen van beiden wil toegeven dat ze ervan hebben genoten. Originele titel: あんおし、もっとなかよく! (An-Oshi, motto Nakayoku!).
Love Revolution
Oshida roept Andou naar de ziekenboeg voor het passen van een uniform, wat overduidelijk ergens anders om draait. Wat volgt schommelt tussen komische dagdromen over onstuimige mannelijke alter ego's naar een verrassend oprechte bekentenis tussen levenslange rivalen, en vervolgens naar een eerste keer die geen van beiden kalm genoeg is om te ontkennen. Originele titel: ラブ♥レボリューション (Love Revolution).
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
Alweer opgezadeld met de schoonmaakbeurt kan Oshida haar gedachten niet van Andou afhouden, en een gestolen moment alleen verandert in iets dat veel verhitter is dan opruimen. Operatie AnOshi is begonnen. Originele titel: ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~).
Oshida!! It's Sex Ed Time
Onder het zeer zwakke voorwendsel om Oshida wat praktijkgerichte "seksuele voorlichting" te geven, geeft Andou eindelijk gehoor aan de gevoelens die ze al sinds hun eerste jaar koestert, om er vervolgens achter te komen dat Oshida precies hetzelfde verborgen hield. Wat begint als plagerij, eindigt in een emotionele, gelukkige bekentenis. Originele titel: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
Rainbow Girl
Twee rivalen met een grote boezem die elkaar niet kunnen uitstaan, beslissen hun geschil eindelijk op de enige manier die voor hen van betekenis is: een keiharde catfight in bunnykostuums die uitmondt in iets veel heter. Tegen de tijd dat ze beiden uitgeput zijn, is de grens tussen haten en verlangen volledig vervaagd. Original title: レインボーガール (Rainbow Girl).
Swept Out to Sea
Yukari heeft altijd om Miho heen gedraaid als het tij rond een golfbreker, en gedurende dit driedelige verhaal sleurt haar toewijding hen uiteindelijk beiden mee de diepte in. Wat begint als de hulpeloze bewondering van een fan verdiept zich tot kussen, bekentenissen en de stille zekerheid dat dit simpelweg is wat ze altijd al zou doen. Een tedere Girls und Panzer romance. Originele titels: 防波堤は高く脆い (Bouhatei wa Takaku Moroi), 吹き寄せる波高はいつも同じ (Fukiyoseru Hakou wa Itsumo Onaji), 大海に沈む (Taikai ni Shizumu).
Deviant Diary Shorts
Een vrouw geeft eindelijk toe aan de gevoelens die ze sinds de middelbare school voor haar vriend koestert. Jarenlang zichzelf inhouden onder het oordeel van anderen, maken plaats voor één eerlijke, adembenemende nacht samen.
Please, Suzune-chan
Gebonden door een jeugdbelofte, worden schrijnmeisje Suzune en de kersenbloesemgeest Karen weer samengebracht wanneer vreemde ongelukken en rivaliserende onmyouji hun kleine schrijn beginnen te omcirkelen. Tussen de yin-yang-gevechten maken de twee eindelijk waar wat ze elkaar al die jaren geleden hadden gezworen. Original title: お願い鈴音ちゃん (Onegai Suzune-chan).
My Best Friend
De zomer voor de universiteit vertelt Saki's beste jeugdvriendin Mako haar eindelijk wat ze echt voelt, en Saki, in paniek, zegt dat ze alleen jongens leuk vindt. Zodra Mako de deur uit is, begint Saki te vermoeden dat ze zojuist de enige persoon heeft afgewezen die ze ooit zal willen. Een langzaam, teder eerste liefdesverhaal. Original title: 私の親友 (Watashi no Shinyuu).
Bounty Hunter
Gabriella is een brok spier met een geweer in haar handen, het soort partner achter wie haar naïeve collega zich veiliger voelt dan ervoor. Wanneer een klus eindigt met een kogel en een opgeluchte adrenalinestoot, doen ze eindelijk wat ze stilletjes al die tijd al wilden. Original title: バウンティーハンター (Bounty Hunter).