Ayame og Sakura opprettholder en kjølig fasade offentlig, men bak lukkede dører er sommernettene deres fylt med erting og intens lidenskap. Til tross for risikoen for at vennene deres skal oppdage det, kan de ikke la være å sette merker på hverandre under et hett møte på soverommet.
