Etter et kort glimt av sjalusi utenfor en nærbutikk, trekker en guttejente og hennes langhårede partner seg innendørs for en natt med glatt, svettedrevet lidenskap. Fra intens gniing til et fokusert blikk gjennom brillene hennes, etterlater de ingen tvil om deres hengivenhet til hverandre. Original title: 彼女とアイスクリーム (Kanojo to Ice Cream).
