Dwóch długonogich stażystów spędza lato, nienawidząc się nawzajem w ciasnym biurze, aż pewna późna noc zamienia ich rywalizację w coś, od czego żaden z nich nie może odejść.
Dwóch długonogich sąsiadów pozwala, by tląca się rywalizacja w mieszkaniu eksplodowała w trzydniową konfrontację w pokoju hotelowym, której nigdy nie chcą zakończyć.
