Moonlight Melody
Po zakończeniu przyjęcia rocznicowego Oshida spogląda na księżyc w pełni, a potem na Andou i prosi o wszystko. Ich pierwsza wspólna noc jest pełna zdenerwowania, szczerości i znacznie bardziej emocjonalna, niż oboje się spodziewali, a dawny lęk zostaje ukojony jeszcze jednym szczerym wyznaniem, zanim wschód słońca zastaje ich wciąż splecionych ze sobą. Original title: Moonlight Melody.
Adachi and Shimamura
Adachi i Shimamura poznają się podczas wagarowania na piętrze szkolnej sali gimnastycznej. Te dwie dryfujące przez codzienność dziewczyny powoli stają się dla siebie nawzajem powodem, by pojawiać się w szkole. Ich swobodna relacja pogłębia się, szczególnie ze strony Adachi, przeradzając się w pełną zmieszania, czułą pierwszą miłość, z którą dziewczyna ledwo potrafi sobie poradzić. Łagodne, nastrojowe szkolne yuri o powolnym pragnieniu czegoś więcej niż przyjaźń. Original title: 安達としまむら (Adachi to Shimamura).
A Youth Comeback for Two
Ren i Asuka odnajdują pocieszenie w swoich ramionach, na nowo odkrywając iskrę młodości dzięki czułej i pełnej pasji relacji. To, co zaczyna się jako wspierająca przyjaźń między dwiema młodymi kobietami, szybko przeradza się w serię intymnych, pełnych energii zbliżeń. Original title: ふたりで青春カムバック (Futari de Seishun Comeback).
Even Though We're Adults
Ayano, trzydziestokilkuletnia nauczycielka szkoły podstawowej, zachodzi pewnej nocy do baru i wpada na Shuri, kobietę ze swojej przeszłości. Rozmowa kwitnie, noc się przedłuża, a Ayano skłania się nawet ku pocałunkowi, zanim Shuri poznaje haczyk: Ayano ma męża. Po tym następuje surowa, dojrzała opowieść o pożądaniu, poczuciu winy i prawdzie, że miłość wcale nie staje się prostsza wraz z wiekiem. Original title: 大人になっても (Otona ni Natte mo).
Parodic
Krótka winietka Dirty Pair — Yuri i Kei po kolejnej nieudanej misji, rozebrane i pocieszające się nawzajem, podczas gdy ich gigantyczny pupil patrzy na nie, zdezorientowany. Klasyczne science fiction yuri z lat 80.
She and Her Ice Cream
Po krótkim błysku zazdrości przed sklepem spożywczym, chłopczyca i jej długowłosa partnerka wycofują się do środka na noc pełną śmiałej, przesiąkniętej potem namiętności. Od intensywnego ocierania się po skupione spojrzenie zza okularów, nie pozostawiają żadnych wątpliwości co do swojego wzajemnego oddania. Original title: 彼女とアイスクリーム (Kanojo to Ice Cream).
Parodic 2
Druga krótka historyjka z Dirty Pair — Yuri i Kei kłócą się o to, która jest starą panną, a potem całują się na grzbiecie swojego lojalnego sfinksa. Klasyczny krótki komiks yuri z lat 80.
Lipstick Sex
Pewna kobieta uczy się nakładać makijaż w innych miejscach.
The Best Lover
Dwoje nieznajomych spotyka się w pociągu i zostaje kochankami na całe życie.
For Here or To Go?
W wigilię ukończenia szkoły zespół broni pancernej liceum BC Freedom zbiera się na ostatnie pożegnanie, a szkolny książę wprawia swoje wielbicielki w zachwyt pożegnalnym bise. Jednak dla obcesowej, ciemnoskórej Andou oraz eleganckiej Oshidy prawdziwe pytanie jest trudniejsze niż jakiekolwiek francuskie powitanie: zostać czy odejść, razem czy osobno. Odpowiadają na nie w jedyny szczery sposób, jaki znają, a Andou w końcu wypowiada słowa, które niosła ze sobą niczym dumę.
A Flower Drawing a Parabola
Po sześciu miesiącach randkowania z Andou, Oshida stała się oschła, odrzucając awanse swojej dziewczyny i odmawiając każdego spotkania bez podania przyczyny. Prawda wychodzi na jaw podczas kłótni: Oshida nie może znieść widoku Andou będącej miłą dla kogokolwiek innego, włączając w to Marię. Po szczerych przeprosinach i zapewnieniu „widzę tylko ciebie”, obie spędzają noc i większość następnego ranka na udowadnianiu tego. Original title: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
Pretty Girl Complex Vol. 4
Krótka winietka Dirty Pair — Yuri i Kei dostają burę od Gooleya, a następnie wymykają się, by pogodzić się w jedyny znany im sposób. Klasyczna komedia yuri z lat 80.