1. "So you insist that all the stated claims against hyewon are merely rumors..."
2. "...and that the evidence has been fabricated."
3. "Ha! Most certainly shameless!"
4. "How could you feign innocence in light of such conclusive evidence?!"
Ładowanie…Ładowanie…
1. ""Conclusive?""
2. ""Conclusive," you say..."
3. "If that is what you claim, I invite you to search..."
4. "...for the flower maiden that does not exist."
5. "I doubt that you would have any luck."
Ładowanie…Ładowanie…
3. "Whew."
1. "They're finally gone."
2. "..."
3. "The strand of blue hair... They were talking about you, weren't they?"
4. "...I expect so."
5. "What would happen if they found out the truth?"
6. "I will fall prey to the ridicule of the noblewomen whom only wish the worst for me."
1. "And if they don't find out the truth?"
2. "I intended to live a comfortable life in hiding, and wait until the full bloom when I would die in peace."
3. "And what if I revealed the truth to the public?"
4. "..."
5. "The contempt toward me that would have driven you to do so would bring me great sorrow."
1. "And I would become a kisaeng..."
2. "...and spend my days awaiting my death."
3. "Why would you do that?"
4. "What?"
5. "So you're telling me that you're just waiting for the day you'll die, worrying about whether people would ever find out the truth."
1. "My days are numbered as a flower maiden. I'd be relieved to die without being put to shame."
2. "But dying without ever doing anything is no different."
3. "That's not what I would've done."
4. "What would you have done?"
5. "First of all, I wouldn't be in this situation..."
6. "...because I know that my experiments will be successful."
7. "But there was nothing that I could have done."
8. "Even if that were the case, I could never just sit around and do nothing."
9. "I would've found a way."
1. "But..."
2. "...what can I possibly do?"
3. "Are you serious?"
4. "You made it seem like your family is capable of doing anything."
1. "If they find out the truth, it would be the end for both me and my family."
2. "What can I possibly do in this situation..."
3. "You just do whatever you can, and hope that it'll make a difference."
4. "I couldn't just wait for a negative outcome that I know is impending."
5. "You've always been so confident with everything..."
6. "It's strange to see you doubt yourself like this."
1. I always thought that you couldn't change your own fate.
2. But both princess yunwoo and dohwa...
3. ...dream of a future different from one that they were fated to have.
4. All I ever wanted was to wait for a peaceful death...
1. ...but they do what they can to bring about change...
2. ...to the lives that they will live.
3. "They're right."
4. "In order to become happy..."
5. "...I have to do something."
1. "I can't wait around for others to bring change."
2. "You're right."
3. "I am?"
4. "I'll try."
5. "Like you."
1. "Then first things first..."
2. "!!!!"
3. "W-what are you doing?!"
4. "Take these off."
5. "Here, right now?!"
6. "You're gonna have to take these clothes off first."
7. "But we're in a public place...!!"
1. "What are you...?!"
2. "Argh!"
3. "That's not what I mean!"
4. "T-then why do you want me to take my clothes off?!"
5. "You have to change back into your usual clothes."
6. "You can't do anything hiding in clothes that aren't your own."
7. "And stop hiding behind yoosun unnie."
1. "You've been passing on all the difficult and trivial things to her, haven't you?"
2. "Stop running away."
1. "What are you doing in those clothes?"
1. "I think I can take care of this situation myself."
2. "How?"
3. "I'll make a deal with the princess."
4. "You think that's possible?"
5. "When the royal family and the royalists are waiting for our downfall?"
6. "I think I can make it work. I'll talk to her."
1. "You always say that you'll take care of it."
2. "But I know you don't really mean it."
3. "I do mean it this time."
4. "I'm not...going to hide behind you and aunt anymore."
5. "Now, after all this time?"
6. "It's too late for that, hyewon."
1. "It's not too late..."
2. "There's still a chance to...!"
3. "No."
1. "Now there is only one thing left..."
2. "...that you can do."
3. "Be erased for good."