Ayame i Sakura publicznie utrzymują chłodne relacje, ale za zamkniętymi drzwiami ich letnie noce wypełnione są droczeniem się i silną namiętnością. Mimo ryzyka, że ich przyjaciele mogą się połapać, dziewczyny nie potrafią powstrzymać się przed zostawianiem na sobie śladów podczas pełnego emocji spotkania w sypialni.
