Po spóźnieniu się na ostatni pociąg, zdenerwowana para kochanków trafia do hotelu, gotowa postawić kolejny krok w swoim związku. To, co zaczyna się jako nieśmiałe, niepewne spotkanie, szybko przeradza się w noc słodkiej, nienasyconej namiętności, która trwa do samego rana. Original title: はじめてゆりえっち (Hajimete Yuri Ecchi).
