1. "Hehe... We can't let them beat us, Kyosuke ♡" 2. "I'm going to the bath." 3. "Oh my." 4. "You're so mean~" 5. "You're really so cold~" 6. "The Lieutenant is always like that, isn't he?" 7. "Maybe he's gay or something." 8. "Boo, how boring." 9. "Even if you say that..." 10. "Now, now, Excellen-sis, have a drink." 11. "Thanks~ Lamia-chan is the only one on my side~"

1. "What are you doing over here in the corner drinking juice!?" 2. "!?" 3. "Since we're on a trip, let's have a blast!" 4. "So, how about a drink?" 5. "No, I..." 6. "Wait, Second Lieutenant! Those two are still..." 7. "Let's just say it's an informal gathering." 8. "If you act too much like a child, he might get fed up with you, you know?" 9. "!?" 10. "......" 12. "Hey, Latouni!"

1. "Mmm..." 2. "Nn..." 3. "Ah..." 4. "E... Big sister Excellen..." 5. "W... what is this...?" 6. "Because everyone ran away, and I'm lonely." 7. "Keep me company, Ramia-chan ♡" 8. "Kyousuke is like that too..." 9. "Big sister is getting all tingly... ♡" 10. "I... is that so...?"

1. "I really want to eat you up♡" 2. "E... Sister Exe, th... there...!" 3. "Lamia-chan, you're surprisingly sensitive, aren't you?" 4. "E... Sister Exe" 5. "Ah" 6. "Big sister is getting all excited." 7. "Au" 8. "Ah..." 9. "Ah" 10. "Haa"

1. "Hehe..." 2. "Ah" 3. "Exce... Sister!" 4. "If you're going to get this wasted, you shouldn't have drunk so much..." 5. "Latouni, Mai, this is your room." 6. "Hey!" 7. "...Guess I have no choice. I'll go put them to bed." 8. "I'll get the futons so they don't catch a cold..." 9. "Hm?"