Przyjaciele z dzieciństwa, Hibiki i Kanade, zawsze stawiali czoła wszystkiemu ramię w ramię, dopóki wieść o przeprowadzce nie zagroziła ich rozdzieleniem. Pragnąc pozostać blisko siebie, ostatecznie zmieniają tęsknotę w wyznanie i czułe, intymne noce, wybierając przyszłość, w której nigdy nie będą musieli się rozstawać. Original title: スイートボックス (Sweet Box).
