Não importa o quão gentilmente Andou tente, Oshida simplesmente fica tensa e não consegue receber seus dedos, o que apenas deixa Andou mais determinada a convencê-la a passar por isso. Uma noite paciente, afetuosa e levemente agitada entre a dupla da BC Freedom. Título original: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
A equipe de tanques da BC Freedom continua perdendo porque suas duas ases, Andou e Oshida, não conseguem parar de brigar, então alguém tem a brilhante ideia de fazê-las morarem juntas até que se resolvam. Confinadas sob o mesmo teto, toda essa fricção finalmente encontra uma saída diferente. Título original: French Toast.
