Anniversary
Dois amantes reacendem a sua relação numa celebração de aniversário.
The Witches' After School
Duas aprendizes de magia encontram-se sozinhas em uma sala de aula silenciosa, onde a curiosidade lúdica rapidamente se transforma em uma noite de paixão mágica desenfreada. Unidos por algo mais do que apenas seu ofício, a dupla de longos cabelos despe suas vestes para explorar os corpos um do outro em um encontro íntimo sob a luz do luar. Original title: 魔女たちの放課後 (Majo-tachi no Houkago).
Moonlight Melody
Após a festa de aniversário terminar, Oshida olha para a lua cheia, depois para Andou, e pede por tudo. A primeira noite deles juntos é nervosa, sincera e muito mais emocional do que qualquer um dos dois esperava, uma antiga ansiedade suavizada com mais uma confissão honesta antes que o nascer do sol os encontre ainda emaranhados um no outro. Título original: Moonlight Melody.
Bocchi in the Closet
O momento privado de uma guitarrista tímida em seu armário é interrompido quando suas colegas de banda entram de repente, transformando uma fantasia solitária em uma realidade fervorosa. O que começa como uma sessão solo rapidamente escala para um encontro grupal apaixonado quando a banda inteira decide confortar sua amiga nervosa. Original title: BOCCHI IN THE CLOSET (Bocchi the Rock!).
Parodic
Uma curta vinheta de Dirty Pair — Yuri e Kei depois de outro trabalho que correu mal, despidas e a consolarem-se mutuamente enquanto o seu animal de estimação gigante as observa, confuso. Sci-fi yuri clássico dos anos 80.
Lipstick Sex
Uma mulher aprende a aplicar maquilhagem noutros lugares.
The Best Lover
Duas pessoas desconhecidas encontram-se num comboio e tornam-se amantes para a vida.
For Here or To Go?
Na véspera da graduação, a equipe de tankery da BC Freedom se reúne para uma última despedida, e a princesa residente da escola deixa suas admiradoras desmaiadas com um bise de partida. Para a direta e de pele escura Andou e a elegante Oshida, porém, a verdadeira questão é mais pesada do que qualquer saudação francesa: ficar ou ir, juntas ou separadas. Elas respondem da única maneira honesta que conhecem, e Andou finalmente diz as palavras que carregou como orgulho.
Pretty Girl Complex Vol. 4
Uma curta vinheta de Dirty Pair — Yuri e Kei são repreendidas por Gooley, depois fogem para se reconciliar da única forma que conhecem. Uma comédia yuri clássica dos anos 80.
Parodic 2
Uma segunda vinheta de Dirty Pair — Yuri e Kei discutem sobre quem é a solteirona, depois beijam-se às pazes nas costas da sua leal esfinge. Curta de yuri clássico dos anos 80.
A Flower Drawing a Parabola
Seis meses após o início do namoro com Andou, Oshida esfriou, ignorando as investidas de sua namorada e recusando todos os encontros sem dizer o motivo. A verdade vem à tona em uma briga: ela não suporta ver Andou sendo gentil com mais ninguém, inclusive Marie. Após um pedido de desculpas sincero e um "eu só tenho olhos para você", as duas passam a noite e a maior parte da manhã seguinte provando isso. Original title: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
French Toast
A equipe de tanques da BC Freedom continua perdendo porque suas duas ases, Andou e Oshida, não conseguem parar de brigar, então alguém tem a brilhante ideia de fazê-las morarem juntas até que se resolvam. Confinadas sob o mesmo teto, toda essa fricção finalmente encontra uma saída diferente. Título original: French Toast.