Gunjo
Quando uma mulher pede ajuda a uma antiga colega de classe, o favor solicitado é monstruoso: matar o homem que a agride. O que começa em sangue torna-se uma jornada tensa e codependente enquanto as duas mulheres fogem juntas, ligadas pela culpa, pela necessidade e por algo que nenhuma delas nomeará. Um drama adulto cru e devastador sobre violência, sobrevivência e o amor em seu estado mais desesperado. Título original: 群青 (Gunjo).
Moonlight Melody
Após a festa de aniversário terminar, Oshida olha para a lua cheia, depois para Andou, e pede por tudo. A primeira noite deles juntos é nervosa, sincera e muito mais emocional do que qualquer um dos dois esperava, uma antiga ansiedade suavizada com mais uma confissão honesta antes que o nascer do sol os encontre ainda emaranhados um no outro. Título original: Moonlight Melody.
Anniversary
Dois amantes reacendem a sua relação numa celebração de aniversário.
Even Though We're Adults
Ayano, uma professora do ensino fundamental na faixa dos trinta anos, entra em um bar certa noite e encontra Shuri, uma mulher de seu passado. A conversa flui, a noite se estende e Ayano até se inclina para um beijo, antes de Shuri descobrir o detalhe: Ayano é casada. Com um homem. O que se segue é uma história crua e adulta sobre desejo, culpa e a verdade de que o amor não se torna mais simples com a idade. Título original: 大人になっても (Otona ni Natte mo).
Tadokoro-san
Tadokoro-san senta-se sozinha no fundo da sala, com o cabelo escondendo seu rosto, parecendo sombria e inacessível. Mas para uma colega de classe apaixonada, ela é a garota mais bonita e deslumbrante do mundo. Tadokoro-san é um yuri cômico e doce sobre uma paixão avassaladora, a lacuna entre como nos vemos e como os outros nos veem, e a emoção silenciosa de ser adorada. Capítulos curtos e acolhedores tornam a obra fácil de devorar de uma só vez.
Lipstick Sex
Uma mulher aprende a aplicar maquilhagem noutros lugares.
A Flower Drawing a Parabola
Seis meses após o início do namoro com Andou, Oshida esfriou, ignorando as investidas de sua namorada e recusando todos os encontros sem dizer o motivo. A verdade vem à tona em uma briga: ela não suporta ver Andou sendo gentil com mais ninguém, inclusive Marie. Após um pedido de desculpas sincero e um "eu só tenho olhos para você", as duas passam a noite e a maior parte da manhã seguinte provando isso. Original title: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
French Toast
A equipe de tanques da BC Freedom continua perdendo porque suas duas ases, Andou e Oshida, não conseguem parar de brigar, então alguém tem a brilhante ideia de fazê-las morarem juntas até que se resolvam. Confinadas sob o mesmo teto, toda essa fricção finalmente encontra uma saída diferente. Título original: French Toast.
Devil in the Flesh
Andou e Oshida brigam como cão e gato mesmo sem suas roupas, trocando insultos e provocações até que nenhuma das duas consiga mais sustentar o teatro. Uma noite ríspida e afetuosa entre duas garotas que claramente não conseguem ficar longe uma da outra. Original title: にくたいのあくま (Nikutai no Akuma).
Parodic
Uma curta vinheta de Dirty Pair — Yuri e Kei depois de outro trabalho que correu mal, despidas e a consolarem-se mutuamente enquanto o seu animal de estimação gigante as observa, confuso. Sci-fi yuri clássico dos anos 80.
Warrior and Mage
Após um longo dia na estrada, uma guerreira de cabelos alaranjados e sua maga de cabelos rosa acomodam-se na tranquilidade de seu lar compartilhado. Petiscos e provocações dão lugar a beijos lentos e a uma intimidade terna e focada nos seios entre duas pessoas que claramente já fizeram isso muitas vezes antes. Um one-shot de fantasia doce e saudável sobre um casal estabelecido. Título original: 戦士と魔法使い (Senshi to Mahoutsukai).
For Here or To Go?
Na véspera da graduação, a equipe de tankery da BC Freedom se reúne para uma última despedida, e a princesa residente da escola deixa suas admiradoras desmaiadas com um bise de partida. Para a direta e de pele escura Andou e a elegante Oshida, porém, a verdadeira questão é mais pesada do que qualquer saudação francesa: ficar ou ir, juntas ou separadas. Elas respondem da única maneira honesta que conhecem, e Andou finalmente diz as palavras que carregou como orgulho.