Even Though We're Adults
Ayano, uma professora do ensino fundamental na faixa dos trinta anos, entra em um bar certa noite e encontra Shuri, uma mulher de seu passado. A conversa flui, a noite se estende e Ayano até se inclina para um beijo, antes de Shuri descobrir o detalhe: Ayano é casada. Com um homem. O que se segue é uma história crua e adulta sobre desejo, culpa e a verdade de que o amor não se torna mais simples com a idade. Título original: 大人になっても (Otona ni Natte mo).
Parodic
Uma curta vinheta de Dirty Pair — Yuri e Kei depois de outro trabalho que correu mal, despidas e a consolarem-se mutuamente enquanto o seu animal de estimação gigante as observa, confuso. Sci-fi yuri clássico dos anos 80.
Lipstick Sex
Uma mulher aprende a aplicar maquilhagem noutros lugares.
The Best Lover
Duas pessoas desconhecidas encontram-se num comboio e tornam-se amantes para a vida.
For Here or To Go?
Na véspera da graduação, a equipe de tankery da BC Freedom se reúne para uma última despedida, e a princesa residente da escola deixa suas admiradoras desmaiadas com um bise de partida. Para a direta e de pele escura Andou e a elegante Oshida, porém, a verdadeira questão é mais pesada do que qualquer saudação francesa: ficar ou ir, juntas ou separadas. Elas respondem da única maneira honesta que conhecem, e Andou finalmente diz as palavras que carregou como orgulho.
Pretty Girl Complex Vol. 4
Uma curta vinheta de Dirty Pair — Yuri e Kei são repreendidas por Gooley, depois fogem para se reconciliar da única forma que conhecem. Uma comédia yuri clássica dos anos 80.
Parodic 2
Uma segunda vinheta de Dirty Pair — Yuri e Kei discutem sobre quem é a solteirona, depois beijam-se às pazes nas costas da sua leal esfinge. Curta de yuri clássico dos anos 80.
A Flower Drawing a Parabola
Seis meses após o início do namoro com Andou, Oshida esfriou, ignorando as investidas de sua namorada e recusando todos os encontros sem dizer o motivo. A verdade vem à tona em uma briga: ela não suporta ver Andou sendo gentil com mais ninguém, inclusive Marie. Após um pedido de desculpas sincero e um "eu só tenho olhos para você", as duas passam a noite e a maior parte da manhã seguinte provando isso. Original title: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
French Toast
A equipe de tanques da BC Freedom continua perdendo porque suas duas ases, Andou e Oshida, não conseguem parar de brigar, então alguém tem a brilhante ideia de fazê-las morarem juntas até que se resolvam. Confinadas sob o mesmo teto, toda essa fricção finalmente encontra uma saída diferente. Título original: French Toast.
Fragtime
Moritani consegue congelar o tempo por alguns minutos por dia e passa esses momentos roubados observando silenciosamente os colegas de classe de quem ela nunca conseguiu se aproximar. Quando ela usa seu poder na ídolo da classe, Murakami, e descobre que a outra garota é de alguma forma imune, seu segredo se desfaz e uma proximidade improvável começa. Uma história escolar terna e melancólica sobre a solidão, sobre ser verdadeiramente visto e sobre encontrar a coragem para viver sem estar congelado. Título original: フラグタイム (Fragtime).
Warrior and Mage
Após um longo dia na estrada, uma guerreira de cabelos alaranjados e sua maga de cabelos rosa acomodam-se na tranquilidade de seu lar compartilhado. Petiscos e provocações dão lugar a beijos lentos e a uma intimidade terna e focada nos seios entre duas pessoas que claramente já fizeram isso muitas vezes antes. Um one-shot de fantasia doce e saudável sobre um casal estabelecido. Título original: 戦士と魔法使い (Senshi to Mahoutsukai).
A Youth Comeback for Two
Ren e Asuka encontram conforto nos braços uma da outra, redescobrindo a centelha da juventude através de uma conexão terna e apaixonada. O que começa como uma amizade de apoio entre duas jovens mulheres floresce rapidamente em uma série de encontros íntimos e de alta energia. Original title: ふたりで青春カムバック (Futari de Seishun Comeback).