La șase luni după ce a început să se întâlnească cu Andou, Oshida a devenit distantă, respingând avansurile iubitei sale și refuzând fiecare întâlnire fără a explica de ce. Adevărul iese la iveală în timpul unei certuri: nu suportă să o vadă pe Andou fiind drăguță cu altcineva, inclusiv cu Marie. După o scuză sinceră și promisiunea că „am ochi doar pentru tine”, cele două își petrec noaptea și cea mai mare parte a dimineții următoare demonstrând acest lucru. Original title: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
