A Late Night Visitor
Когда поздний ночной звонок сводит их вместе, Андо и Осида ускользают на свидание, которое со стороны должно казаться обычным времяпрепровождением двух друзей: напитки за низким столиком, тихий час в океанариуме, шоу дельфинов. За закрытыми дверями притворство исчезает, и остается лишь нечто нежное, окутанное табачным дымом и принадлежащее только им двоим. Original title: 真夜中の訪問者 (Mayonaka no Houmonsha).
Winter's Afterglow / Echo of Five Years
Более тихая и тоскливая глава для Андо и Осиды. Андо, всегда верившая, что усилиями можно добиться всего, сравнивает себя с одаренной от природы Осидой и её добрым именем, задаваясь вопросом: заслужила ли она свое место рядом с ней или просто слишком сильно этого хотела. На протяжении пяти лет зим, танкового спорта и запутанных ночей обе продолжают ходить кругами вокруг одной и той же боли, пока тихое «Я буду ждать», наконец, не дает на неё ответ. Original title: 冬の残光/5年のエコー (Fuyu no Zankou / 5-nen no Echo).
Oshida and the Grapes
Игривая интерпретация басни Эзопа о лисе и винограде: блондинка Осида — это лиса, которая настаивает, что никогда не желала недосягаемого, пока госпожа Мари не подталкивает её просто взять сладкий плод, что находится прямо перед ней. Этим плодом, разумеется, является Андо. Потеряв голову от запаха своей спящей девушки, Осида пробирается в её комнату, и вдвоём они проводят вторую половину дня, доказывая, что виноград вовсе не был зелёным. Original title: 押田とぶどう (Oshida to Budou).
Discordant Love
После успешного исполнения обманного дуэта в школьном спектакле Осида и Андо заваливаются в постель, все еще не до конца выйдя из образов. Подшучивания над случайным шлепком и забытыми репликами перерастают в нечто нежное, когда высокомерная Андо и остроязыкий Осида обмениваются колкостями и словами утешения, и каждый настаивает, что именно другой по-настоящему прекрасен. Original title: 乱調の愛 (Ranchou no Ai).
Moonlight Melody
Когда юбилейная вечеринка подходит к концу, Ошида смотрит на полную луну, затем на Андо и просит его обо всем. Их первая ночь проходит в нервном напряжении, искренности и оказывается гораздо более эмоциональной, чем оба ожидали; старая тревога утихает после еще одного честного признания, прежде чем рассвет застает их все еще в объятиях друг друга. Original title: Moonlight Melody.
Sweet, So Sweet
Кондиционер сломан, летняя жара невыносима, и решение Осиды столь же бесстыдно, как и всегда: если им всё равно суждено вспотеть, то лучше сделать это вместе. Андо протестует около трёх кадров, прежде чем растаять, и двое сменяют друг друга, пока не оказываются в объятиях друг друга, всё ещё споря о том, кто должен идти в душ первым. Original title: あまくてあまい (Amakute Amai).
The Fluffy Cat
Четыре мягких коротких эпизода о самой сварливой паре из «Би-Си Фридом»: пикник, который заканчивается тем, что оба катятся под откос; обида, обсужденная за тортом с Мари; визит в комнату Андо для выполнения домашнего задания, принимающий совсем не учебный оборот; и дождливый день, спасенный свежевымытым котом и пушистым футоном. Осида и Андо препираются как кошки с собаками и мирятся как влюбленные. Оригинальное название: ほわほわのねこ (Howahowa no Neko).
A Flower Drawing a Parabola
Спустя полгода отношений с Андо Осида охладела к ней, отвергая знаки внимания своей девушки и отклоняя каждое свидание без объяснения причин. Правда всплывает наружу во время ссоры: она не может выносить того, как Андо проявляет доброту к кому-либо еще, включая саму Мари. После искреннего извинения и признания «я смотрю только на тебя» они проводят ночь и большую часть следующего утра, доказывая это. Original title: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
Hawaii
Андо и Осида вместе улетают на Гавайи, и среди солнца, моря и ленивых разговоров о том, что они значат друг для друга, поездка превращается в нечто теплое и неспешное. Нежная история об отпуске пары из школы «Би-Си Фридом». Original title: HAWAII.
Your Finger Won't Fit
Как бы мягко Андо ни старалась, Осида лишь напрягается и никак не может принять её пальцы, что только придает Андо решимости уговорить её. Терпеливая, нежная и слегка сумбурная ночь между парой из академии «Би-Си Фридом». Оригинальное название: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
Devil in the Flesh
Андо и Осида грызутся как кошка с собакой даже без одежды, обмениваясь оскорблениями и подколами до тех пор, пока обе оказываются не в силах продолжать эту игру. Колючая и нежная ночь двух девушек, которые явно не могут держаться друг от друга в стороне. Оригинальное название: にくたいのあくま (Nikutai no Akuma).
Tale of the Hydrangea House
Три короткие истории из винтажной коллекции girls-love, возглавляемые Наоми и ее игривой девушкой Микой, у которой есть привычка уговаривать ее на наряды и прогулки, от которых Наоми корчится под всеобщими взглядами. Нежные, немного дразнящие и безошибочно передающие стиль 90-х. Original title: 紫陽花荘物語 (Ajisaisou Monogatari).