Shampoo a Ukyo nikdy nemohou být v jedné místnosti, aniž by to mezi nimi jiskřilo, a tentokrát se zlá krev mezi nimi přelije v něco mnohem žhavějšího. Jejich zatrpklá rivalita se změní v bezdeché propletení rtů a končetin, zatímco se každá z nich snaží ovládnout tu druhou a odmítá prohrát.
