Två skolflickor smiter in i det tysta sjukrummet, där en eftermiddag av ömma, kärleksfulla kyssar långsamt blir mer passionerad. Mellan flickan med långt hår och hon med kort hår växer de mjuka smekningarna och det lekfulla retandet, tills de till slut hamnar tätt intill varandra och delar ett intimt och andlöst ögonblick som ingen av dem någonsin kommer att glömma. Originaltitlar: 保健室でイチャラブ百合えっち (Hokenshitsu de Icha Love Yuri Ecchi) och メインディッシュは貝合わせ (Main Dish wa Kai Awase).
