Hawaii
अंदौ और ओशिदा एक साथ हवाई चले जाते हैं, और सूरज, समुद्र और एक-दूसरे के प्रति उनके वास्तविक अर्थ के बारे में एक इत्मीनान भरी बातचीत के बीच, यह यात्रा कहीं गर्म और सुकून भरी दिशा में बढ़ती है। बीसी फ्रीडम (BC Freedom) की जोड़ी के लिए एक कोमल वेकेशन पीस। मूल शीर्षक: HAWAII.
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
एक बार फिर सफाई की ड्यूटी में फंसी ओशिदा का मन बार-बार अन्दो की ओर भटक रहा है, और अकेले बिताया गया एक चोरी-छिपे पल सफाई से कहीं अधिक गरमागरम मोड़ ले लेता है। ऑपरेशन अनओशि (Operation AnOshi) शुरू हो चुका है। मूल शीर्षक: ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~)।
Oshida!! It's Sex Ed Time
ओशिदा को व्यावहारिक "यौन शिक्षा" देने के बेहद कमजोर बहाने के तहत, अंदो अंततः उन भावनाओं पर कदम उठाती है जो वह अपने पहले वर्ष से मन में दबाए हुए थी, केवल यह जानने के लिए कि ओशिदा भी बिल्कुल वही बात छिपा रही थी। जो शुरुआत मजाक से हुई थी, उसका अंत आंसुओं से भरी एक सुखद स्वीकारोक्ति में होता है। Original title: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
First Time with the Girl I Hate
एंडौ एक सामान्य सुबह बीसी फ्रीडम (BC Freedom) में एक अत्यंत अप्रत्याशित नई चीज़ के साथ जागती है, और उसके बाद होने वाली घबराहट में वह ओशिदा के साथ अपनी कौमार्यता खो देती है, जो वही सहपाठी है जिससे वह सबसे अधिक घृणा करने का दावा करती है। एक शोर-शराबे वाली, घबराहट से भरी फुतनारी कॉमेडी। मूल शीर्षक: 大嫌いなアイツと初体験 (Daikirai na Aitsu to Hatsutaiken)।
Your Finger Won't Fit
अंदो चाहे कितनी भी कोमलता से कोशिश करे, ओशिदा बस तनाव में आ जाती है और उसकी उंगलियों को स्वीकार नहीं कर पाती, जिससे अंदो उसे इसके लिए मनाने हेतु और भी दृढ़ हो जाती है। बीसी फ्रीडम (BC Freedom) की इस जोड़ी के बीच एक धैर्यपूर्ण, स्नेही और थोड़ी घबराहट भरी रात। मूल शीर्षक: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai) ।
French Toast
बी.सी. फ्रीडम की टैंक टीम लगातार हार रही है क्योंकि इसके दो इक्के, अन्दौ और ओशिदा, आपस में झगड़ना बंद नहीं कर पा रहे हैं, इसलिए किसी को उन्हें तब तक साथ रखने का एक बेहतरीन विचार सूझता है जब तक कि वे इसे सुलझा नहीं लेते। एक ही छत के नीचे बंद होने के कारण, वह सारा घर्षण आखिरकार एक अलग रास्ता ढूंढ लेता है। Original title: French Toast.
Devil in the Flesh
अन्दो और ओशिदा कपड़े उतारने के बाद भी कुत्ते-बिल्ली की तरह झगड़ते रहते हैं, और तब तक एक-दूसरे का अपमान और मजाक करते हैं जब तक कि दोनों में से कोई भी इस दिखावे को और अधिक जारी नहीं रख पाता। दो ऐसी लड़कियों के बीच एक तीखी और स्नेहमयी रात जो स्पष्ट रूप से एक-दूसरे से दूर नहीं रह सकतीं। Original title: にくたいのあくま (Nikutai no Akuma).
Marie-sama's Punishment for Oshida and Andou
जब बीसी फ्रीडम की ओशिदा और अंदो एक बार फिर काम से जी चुराते हैं, तो उनकी शालीन कमांडर मारी तय करती हैं कि उन्हें सबक सिखाना ज़रूरी है, और मारी द्वारा सिखाए गए सबक का मतलब है रस्सी, गैग और बिल्कुल भी दया न दिखाना। उन दोनों को तब तक बांधकर उनके साथ खिलवाड़ किया जाता है जब तक कि वे तमीज़ से रहना नहीं सीख जाते। मूल शीर्षक: マリー様、押田と安藤 折檻するってよ (Marie-sama, Oshida to Andou Sekkan Surutte yo)।
Her Tale of Shim Chong
एक कोरियाई लोककथा पर आधारित, दो बहुत अलग महिलाएँ एक ही इच्छा करती हैं, इस दुनिया को पीछे छोड़ जाने की। शिम चोंग एक युवा भिखारी है जो अपने अंधे पिता का कर्ज चुकाने के लिए खुद को बेच देती है; दूसरी जांग है, जो एक ऐसे विवाह में फंसी एक कुलीन महिला है जो धीरे-धीरे उसे मार रहा है। जब उनकी किस्मत एक-दूसरे से टकराती है, तो जो सौदा उन दोनों को खत्म करने के लिए था, वही जीवित रहने का एकमात्र कारण बन जाता है। Korean title: 그녀가 심청 (Geunyeoni Simcheong).
Hypnotic Security Guard
एक कंपनी में जिसे एक नए सुरक्षा गार्ड ने चुपचाप बदल दिया है, ऑफिस के आस-पास की महिलाएं दिखावा करना बंद कर देती हैं। एक गुलाबी बालों वाली कार्यकारी जो हर चीज़ को अपनी मानती है, एक तेज़-तर्रार प्रतिद्वंद्वी, और एक संगमरमर जैसी देह वाली चांदी के बालों वाली सुंदरी बार-बार एक-दूसरे की बाहों में आ जाती हैं, आदेशों के बदले उंगलियाँ, मुँह और खिलौने लेती-देती हैं। गोरी त्वचा के विरुद्ध सांवली त्वचा, कोमल वक्रों के विरुद्ध कठोर एब्स, बोर्डरूम की पावर गेम्स कुछ बहुत ही अंतरंग में बदल जाती हैं। Original title: 최면경비원 (Choemyeon Gyeongbiwon), also known as Hypnotist Security Guard.
Earth Girls
एक पाषाण युग की दुनिया में जहाँ हर जीवित प्राणी एक महिला है, अस्तित्व और इच्छा एक ही दैनिक जीवन में बुने हुए हैं। चार भागों में, peachpulsar की प्रागैतिहासिक गर्ल्स-लव गाथा आदिवासियों, उनकी देखभाल करने वाले चिकित्सकों और उनके गाँवों में भटकने वाले यात्रियों के बीच बनने वाले कोमल, स्वाभाविक और धीमे बंधनों का अनुसरण करती है। Original title: EARTH GIRLS (女の子だけの石器時代ファンタジー)।
Natsu Matsuri
एक ग्रीष्मकालीन त्योहार में, युकाटा पहने हुए एक साँवली लड़की किसी ऐसे व्यक्ति के सामने आती है जिसका चेहरा बिल्कुल उसी के जैसा है। अपने ही हमशक्ल से मिलने का झटका तुरंत ही एक ऐसी जिज्ञासा में बदल जाता है जिसे उनमें से कोई भी खुद से दूर नहीं कर सकती, और एक अकेला साहसी निमंत्रण उस पूरी उमस भरी रात को चरम पर पहुँचा देता है। Original title: なつまつり (Natsu Matsuri).