A Late Night Visitor
เมื่อสายโทรศัพท์ในยามดึกดึงดูดให้ทั้งคู่มาพบกัน อันโดและโอชิดะจึงลอบออกไปเดตโดยต้องทำให้ดูเหมือนเพื่อนสองคนออกมาฆ่าเวลาด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นการดื่มเครื่องดื่มที่โต๊ะเตี้ย การใช้เวลาอันเงียบสงบในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ หรือการชมโชว์โลมา แต่เมื่ออยู่หลังบานประตูที่ปิดสนิท การเสแสร้งก็ยุติลง หลงเหลือไว้เพียงความอ่อนโยนที่คลุ้งด้วยควันบุหรี่และเป็นของพวกเขาอย่างแท้จริง Original title: 真夜中の訪問者 (Mayonaka no Houmonsha).
A Married Female Counselor's Late-Night Counseling Session
ที่ปรึกษาผมสีเข้มที่สุขุมรับนัดหมายภรรยาที่มาพบในตอนดึก และค่อยๆ แสดงให้เห็นว่าทางออกที่ง่ายที่สุดจากชีวิตแต่งงานที่น่าหงุดหงิดคือคนที่อยู่เก้าอี้ถัดไป โต๊ะทำงาน แสงไฟสลัว และลูกค้าที่กลับมาใช้บริการซ้ำ นอกจากนี้ยังรู้จักกันในชื่อ: Her Midnight Sessions.
The Man Who Became a Eunuch
ภายในกำแพงพระราชวัง พระราชินีคยองเยเก็บความลับที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับพระราชาไว้ พระองค์มัดและปิดตาคนโปรด หยดไขเทียนร้อนลงบนผิวเปล่าเปลือย และเตือนคนโปรดไม่ให้ปริปากพูดเรื่องที่เกิดขึ้นหลังม่าน
A Story About Buying a Classmate Once a Week
สัปดาห์ละครั้ง มิยากิจ่ายเงิน 5,000 เยนให้กับเซ็นได เพื่อนร่วมชั้นของเธอ เงิน 5,000 เยนนั้นเป็นการซื้อเวลาสามชั่วโมงของเซ็นได ซึ่งทำให้มิยากิมีสิทธิ์ออกคำสั่งได้ มิยากิอยู่ล่างสุดของชนชั้นทางสังคมในโรงเรียน ขณะที่เซ็นไดอยู่บนสุด ทั้งสองคนที่ไม่เคยพบกันที่โรงเรียน ใช้เวลาอยู่ด้วยกันหลังเลิกเรียนภายใต้สัญญาดังกล่าว คำสั่งของมิยากิขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเธอในแต่ละวัน และเซ็นไดไม่สามารถขัดขืนได้ วันหนึ่งหลังเลิกเรียน... มิยากิเรียกเซ็นไดไปที่ห้องของเธอและออกคำสั่งที่เธอปกติไม่เคยให้ Original title: 週に一度クラスメイトを買う話 ～ふたりの時間、言い訳の五千円～ (Shuu ni Ichido Classmate wo Kau Hanashi), English title A Story About Buying a Classmate Once a Week.
Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii
เซซากิ ไอร์ และ ฮานามูระ ฮินาโกะ อยู่คนละกลุ่มที่ไม่มีเหตุผลให้ต้องคุยกัน แต่พวกเขามีความลับที่ไม่มีใครรู้นอกเหนือจากนั้น: ความรักที่สับสน ความเห็นแก่ตัว และรสนิยมทางเพศที่ดึงดูดพวกเขาเข้าหากันเมื่ออยู่ลับหลัง Original title: きたない君がいちばんかわいい (Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii), English title The Filthy You Is the Cutest.
Elevator Lesson
เรื่องสั้นยูริ 6 เรื่องจบในตอนโดย โยชิโนะ ชิโฮะ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับแรงดึงดูดต้องห้ามระหว่างครูเข้มงวดกับเด็กสาวที่ประพฤติตัวไม่ค่อยเรียบร้อย ภาพวาดสไตล์ยุค 90 พร้อมอารมณ์ขันที่เจ้าเล่ห์และซุกซนเล็กน้อย ชื่อเรื่องต้นฉบับ: エレベーターレッスン (Elevator Lesson)
Listening To The Stars
ฉีอวี่ นักศึกษามหาวิทยาลัยที่ยังคงฝังใจกับการออดิชั่นนักพากย์ที่ล้มเหลว ไม่กล้าที่จะเอ่ยถึงงานอดิเรกการพากย์เสียงของเธอต่อหน้าใครอีก เธอแอบฟัง Lily Radio และพิธีกรหญิงเสียงกำมะหยี่ที่เรียกตัวเองว่า ซุ่ยซิง ก็ได้กลายเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับเพื่อนที่เธอมี แล้วเธอก็ได้พบกับ อวี่เฉิน จากวิทยาลัยใกล้เคียง และเสียงที่เธอกำลังหลงใหลในคืนแล้วคืนเล่าก็เป็นของคนที่เธอสามารถสัมผัสได้จริง
Spy Duels
บรู๊คคิดว่าเธอได้ทิ้งชีวิตที่น่าเบื่อไว้เบื้องหลังเมื่อบร็อค ผู้เป็นรักแรกในวัยเด็กดึงเธอเข้าสู่โลกของการจารกรรม—จนกระทั่งวิกตอเรีย อดีตคู่หูของเขาได้ก่อกบฏพร้อมกับเซรุ่มที่ถูกขโมยไป ตอนนี้บรู๊คติดอยู่ในคุกใต้ดินขณะที่ทีมของวิกตอเรียกำลังเข้าใกล้ บรู๊คตระหนักว่าการต่อสู้ที่แท้จริงไม่ใช่กับตัวร้าย แต่เป็นการต่อสู้กับผู้หญิงที่วนเวียนอยู่รอบตัวเธอตลอดสามเดือนของการเฉียดฉิว แต่ละครั้งที่พบกันเต็มไปด้วยบางสิ่งที่มืดมิดยิ่งกว่าหน้าที่
Love Bite
อนาสตาเซียทิ้งรอยรักไว้ในที่ที่มินามิเท่านั้นที่จะเห็น "ความลับเล็กๆ ของเรา" เรื่องสั้น Cinderella Girls แบบเต็มสีที่อ่อนโยนเกี่ยวกับการครอบครองสิ่งที่ไม่มีใครจะรู้ได้
MoN MoN
เรื่องสั้นของ Dirty Pair จากหนังสือรวมเรื่องสั้น MoN MoN - Yuri สร้างบางสิ่งบางอย่างออกมาจากอุปกรณ์ของเธอ, Kei ไม่ได้สนใจเลยแม้แต่น้อย เป็นยูลริสไตล์วินเทจยุค 80s
Pretty Girl Complex Vol. 4
เรื่องสั้นขนาดสั้นของ Dirty Pair — ยูริและเคย์โดนกูลีย์บ่น จากนั้นก็แอบหนีไปคืนดีกันด้วยวิธีเดียวที่พวกเขารู้จัก เป็นเรื่องตลกย้อนยุคยุค 80 แบบยูริ
My Girlfriends Not Here Today
เป็นความลับที่นักเรียนมัธยมปลายสองคนกำลังคบหาดูใจกับคนรักของชีวิต เพราะพวกเธอทั้งคู่เป็นเด็กผู้หญิงและไม่มีใครสามารถรู้ได้ การซ่อนตัวสร้างความกดดัน ความโดดเดี่ยวเพิ่มขึ้น และความเงียบระหว่างกันเริ่มก่อเกิดความคิดที่มืดมนมากขึ้น เรื่องราวแนวยูริจิตวิทยาในโรงเรียนเกี่ยวกับคู่รักที่ถูกทำให้มองไม่เห็น เด็กผู้หญิงคนที่สามที่แทรกเข้ามาในช่องว่าง และราคาของความรักที่ไม่สามารถเอ่ยออกมาดัง ๆ ได้