Magkasama na sina Yamada at Kase-san at unti-unti nang nagkakapang-edad. Ngayong mga estudyante na sa unibersidad, abala si Yamada sa kaniyang horticulture program habang nagsasanay naman nang mabuti si Kase-san bilang isang atleta. Isang mahabang biyahe sa tren at dalawang magulong iskedyul ang namamagitan sa kanila, ngunit palagi silang gumagawa ng oras para sa isa’t isa. Isang maaraw at banayad na pagpapatuloy ng kuwento ng isa sa pinakamamahal na magkapareha sa yuri, tungkol sa pagpapanatiling matatag ng pag-ibig habang lumalawak ang mundo. Original title: 山田と加瀬さん (Yamada to Kase-san).
