Rakip amigo Maria, yaz kampının sonunda Debra'dan kaçmak anlamına geldiğini düşünüyordu, ta ki platin sarısı ponpon kız takımının kaptanı kulübesinin yardımcı kamp danışmanı olarak ortaya çıkana kadar. Yıllarca dikkat ve roller için rekabet etmeleri, duşta çıplak karşı karşıya geldiklerinde, ikisinin de önce bakışlarını kaçırmaya niyeti yokken, ikisinin de beklemediği bir şeye dönüşür.





