Те, що починається як відпочинок двох подруг дитинства, різко змінюється, коли роками стримувані власницькі ревнощі вихлюпуються в усамітненні їхнього готелю з гарячими джерелами. Загорнуті в юкати й охоплені давно прихованими бажаннями, вони нарешті переступають межу від платонічних подруг до пристрасних коханок. Оригінальна назва: 計画された温泉旅行で朝まで…友情ぶっこわしSEXする百合 (Keikaku sareta Onsen Ryokou de Asa made... Yuujou Bukkowashi SEX suru Yuri).
