Дві школярки прослизають до тихого медкабінету, де пообіддя ніжних, лагідних поцілунків поступово стає дедалі пристраснішим. Між довговолосою та коротковолосою закоханими дедалі більше м'яких пестощів та грайливого піддражнювання, аж поки вони не опиняються міцно притиснутими одна до одної, поділяючи інтимну й затамовану мить, якої жодна з них не забуде. Оригінальні назви: 保健室でイチャラブ百合えっち (Hokenshitsu de Icha Love Yuri Ecchi) та メインディッシュは貝合わせ (Main Dish wa Kai Awase).
