1. "That's fine with you, right!?"
2. "You can't exactly say that this doesn't concern me!"
3. "I wasn't anticipating that you'd want to join in."
4. "Naturally, I won't object..."
5. "Hmm."
6. "Then, this is perfect."
7. "Now we'll immediately get to see the results of your recent efforts, amaori."
8. "Nice foreshadowing. And you must be satisfied with the competition. Give it your best, okay?"
9. "Don't send a rookie adventurer straight to the demon king's castle!"
10. "How about we use next week's finals to decide the winner?"
11. "Bring it on. This time for sure, I'll grind you into paste."
12. "Wait!"
13. "You two are ranked 1st and 2nd in school, right!?"
Завантаження…Завантаження…
1. "Right now, I'm not even scraping an average, though!?"
2. "If you got serious about it, surely you could take my top spot in a flash!"
3. "But renako, you're the girl who was able to make me fall head-over-heels."
4. "In which case, there's no doubt that your potential is limit-less."
5. "It's my life that's at stake, so that's a fair handicap, isn't it!?"
6. "Hey, why don't you let me pick the arena!"
7. "No!"
8. "So you really are after satsuki!?"
9. "Ehh"
10. "But, well,"
11. "I definitely won't say that, so chill out!"
12. "Then, I think the risks we're shouldering would be about the same..."
13. "If you were to win and tell me to devote my life to you,"
Завантаження…Завантаження…
1. "Grrr..."
2. "If I win, then I want the status quo."
3. "We'll all stick to being in the same friend group!"
4. "Well, that's fine."
5. "At the very least, it's easy to understand."
6. "And the two of you will mend bridges!"
7. "So what will we compete in, then?"
8. "If you don't like it, you can sit out! I'm just fine with winning by default!"
9. "That's low."
10. "Fps!"
11. "You're always playing those, aren't you"
13. "I don't mind."
14. "How about it!?"
15. "A first-person shooter showdown!"
1. "Ahh,"
2. "That's a video game, right?"
3. "In that case, I have a spare console, so how about I lend it to you."
4. "I don't have any- thing to play on."
5. "Why do you have two?"
6. "What."
7. "I... I see, so there are people like that..."
8. "Ahhh..."
9. "I had no idea that you could play multi- player on a single console."
10. "I was planning to get the hired help to practice with me."
11. "Ha ha ha ha"
12. "Back when I visit- ed your place"
13. "I bought it a while back when I wanted to prac- tice that fighting game."
14. I chose the thing that I'm best at, after all!
15. "It's fine... it should be okay."
16. "They're serious"
17. "Then, I'll take you up on that."
18. "Sure, I'll have a t.v. Delivered as well."
1. "No, it's fine! You don't have to say it! I already get it!"
2. "In exchange, if I win,"
3. "Of course."
4. "If I win, you'd better make up properly, okay!"
5. "Sorry, I can't share the details but it's turned into a war...."
6. She's already on a walk-through!? She's galloping down all the short-cuts!
7. "I've never played a game before, but...well, I'm sure it'll work out."
8. "Did it really get that bad!?"
9. Thus, the curtain rose on our holy war.
10. A struggle with my life literally on the line!
2. "Ummm... If you win, rena-chan,"
3. "Mai-chan and satsuki-chan will really make up, right?"
4. "Yeah."
5. "So you see,"
6. "This is how it turned out..."
7. "Then, what if mai-chan or satsuki-chan wins?"
8. "Gulp"
1. "No no, no way, it wouldn't be so light-hearted!"
2. "Do it again!"
3. "Oh, really? That sounds tough."
5. "Weellll, I'll have to get married.."
6. "It's a miracle that there's anyone interested in you, Rena-chan, since you're below average in every respect!"
7. "Those two are real beauties, Good for you, Rena-chan!"
8. "Mai-chan and Satsuki-chan did!? Amazing!"
9. "Huh?"
10. "The thing is... the two of them told me to marry them."
12. "What's wrong!?"
13. "Wha-"
14. "Aaaarrrrgh!"
1. "More or less...?"
2. "You imagined it!?"
3. "Sorry, it's nothing."
4. "I imagined you saying something really horrible..."
5. "It does!? Whyyyy!?"
6. "Does that sort of thing happen often!?"
7. I wonder if that counts as a humble-brag...?
8. "Weellll, I'll have to get married."
9. "Yeah... I need to win."
10. "I'll fight like my life depends on it..."
11. "Ehhhh? Then you'd better pull out all the stops!"
12. "If they win, then let's see..."
13. "Ugh..."
14. "I can't say it after all..."
15. "Haha"
16. "There might be a penalty game..."
1. "Ah"
2. "So, like,"
3. "Uhh... Do you want to do something today?"
4. Going so far to get those two to make up...
5. We didn't end up playing together last time, after all.
6. Just like I thought, rena-chan, you're amazing...
7. Really amazing.
8. "Ah,"
9. "But,"
10. "I'm sorry, rena-chan."
11. "Ah, yeah,"
12. "I have to take the little ones to the park to play."
13. "No, it's fine."
14. "Don't even worry about it."
15. "Okay, okay."
1. "So I'd like to talk with you a little more."
2. "I still have a little bit of time..."
3. "Of, of course!"
4. "Eh, ah,"
5. "It has! Summer vacation is coming up too."
6. "It's, it's been hot recently, huh?"
7. "Haha..."
8. "Then, umm... teehee... Whatever shall we talk aBOut...?"
9. "Ah,"
10. "Ahaha... that's right,"
11. "Haha..."
12. "Ah,"
13. "Onee-chaaaan!"
1. "There's a lot of places I'd like to go,"
2. "But I guess I won't go anywhere too far."
3. "Are you going anywhere for the summer, ajisai-san?"
4. "Ignore"
5. "Ignore"
6. "I wonder."
7. So she really does have her hands full looking after her little brothers.
8. "Do you like cakes, rena-chan?"
9. "Hurraaaay"
10. "Yay, I'm so glad. Then, I'll bake a cheesecake for you."
11. "So you'll come over to visit me instead, right, rena-chan?"
12. "Onee-channnn!"
13. "I'll bring a whole bunch of games!"
14. "Of, of course I will!"
15. "Huh!? I, I love them..."
16. "Onee-chan!"
1. "Shouldn't I take precedence, then?"
2. "Oh my, really?"
3. "Ajisai-san and I were just getting to a good part!"
4. "Back off."
5. "After all, we're lovers, aren't we?"
6. "Huh!?"