Yamada và Kase-san đang cùng nhau trưởng thành. Giờ đây đã là sinh viên đại học, Yamada bận rộn với chương trình học về làm vườn trong khi Kase-san nỗ lực tập luyện như một vận động viên chuyên nghiệp. Một chuyến tàu dài và hai lịch trình dày đặc ngăn cách cả hai, nhưng họ luôn dành thời gian cho nhau. Một phần tiếp theo tươi sáng và nhẹ nhàng về một trong những cặp đôi yuri được yêu thích nhất, xoay quanh việc giữ cho tình yêu bền vững khi cuộc sống ngày càng mở rộng. Original title: 山田と加瀬さん (Yamada to Kase-san).
