For Here or To Go?
Vào đêm trước ngày tốt nghiệp, đội thiết giáp của trường BC Freedom tập hợp lần cuối để chia tay, và nàng "hoàng tử" của ngôi trường khiến những người ngưỡng mộ mình phải ngất ngây bằng một nụ hôn bise từ biệt. Tuy nhiên, đối với Andou bộc trực, làn da sẫm màu và Oshida thanh lịch, câu hỏi thực sự còn nặng nề hơn bất kỳ lời chào hỏi kiểu Pháp nào: ở lại hay ra đi, bên nhau hay chia cách. Họ trả lời câu hỏi đó theo cách trung thực duy nhất mà mình biết, và cuối cùng Andou cũng thốt ra những lời cô hằng mang theo như một niềm kiêu hãnh.
Winter's Afterglow / Echo of Five Years
Một chương truyện tĩnh lặng và đầy luyến tiếc hơn dành cho Andou và Oshida. Andou, người luôn tin rằng nỗ lực có thể giúp mình đạt được mọi thứ, tự so sánh bản thân với một Oshida tài năng thiên bẩm cùng gia thế hiển hách, để rồi tự hỏi liệu cô có thực sự xứng đáng đứng bên cạnh đối phương hay chỉ vì cô quá khao khát điều đó. Trải qua năm năm của những mùa đông, những trận đấu xe tăng và những đêm dài rối bời, cả hai cứ mãi quẩn quanh một nỗi đau âm ỉ, cho đến khi một câu nói khẽ khàng "Tôi sẽ chờ" cuối cùng đã mang lại lời hồi đáp. Tựa gốc: 冬の残光/5年のエコー (Fuyu no Zankou / 5-nen no Echo).
Her Tale of Shim Chong
Dựa trên một câu chuyện dân gian Hàn Quốc, hai người phụ nữ với hoàn cảnh khác biệt cùng thực hiện một điều ước giống nhau, đó là rời bỏ thế giới này. Shim Chong là một cô gái ăn xin trẻ tuổi đã bán mình để trả nợ cho người cha mù lòa; người còn lại là Jang, một nữ quý tộc bị mắc kẹt trong cuộc hôn nhân đang dần giết chết cô. Khi định mệnh của họ giao nhau, giao kèo vốn định sẵn để kết liễu cả hai lại trở thành lý do duy nhất xứng đáng để họ tiếp tục sống. Korean title: 그녀가 심청 (Geunyeoni Simcheong).
Deviant Diary Shorts
Một người phụ nữ cuối cùng đã hành động theo những tình cảm mà cô ấy dành cho người bạn của mình từ thời trung học. Nhiều năm kìm nén dưới sự phán xét của những người khác nhường chỗ cho một đêm chân thành, nghẹt thở bên nhau.
Love Thy Neighbor
Pah Doyeon là một sinh viên đại học nghèo sống trong một khu chung cư tồi tàn, cô đã quá quen với việc những tên côn đồ gõ cửa nhà hàng xóm đến mức hầu như không còn ngẩng đầu lên nhìn nữa. Rồi một đêm nọ, cô chứng kiến chúng cố gắng đột nhập, và theo một sự thôi thúc, cô giấu người phụ nữ hàng xóm, Jinju, vào trong căn hộ của mình. Jinju lớn tuổi hơn, cảnh giác và mang những món nợ mà Doyeon không thể hiểu, và càng kéo dài cuộc sống chung khó xử của họ, Doyeon càng khó gọi tên mong muốn cứ kéo cô về phía người phụ nữ đối diện hành lang.
Ring My Bell
Mai Sohn là một tác giả webcomic vừa nhận được một dự án trong mơ: viết một bộ truyện về các mối quan hệ cho một nhà xuất bản lớn. Thật không may, bạn gái của cô ấy vừa bỏ rơi cô ấy. Với thời hạn sắp đến và không có chút cảm hứng nào, Mai hướng sự chú ý của mình đến một chủ đề phức tạp hơn và gần gũi hơn, cô hàng xóm Chungyeon. Chungyeon đôi khi thân thiện, nhưng lại có lúc vụng về và kỳ lạ, và Mai càng dành nhiều thời gian để quan sát cô ấy, thì càng khó để biết liệu cả hai người họ đang diễn trò gì.
Love Doll
Rachel đeo kính cuối cùng cũng mở lòng với Beth, chiếc giường trở thành lần đầu chậm rãi của những hơi thở nín lặng và những cái tên được trao đổi. Sau đó trên hiên nhà, kính vẫn lệch, những lời nói trở nên khó thốt ra hơn. Original title: ラブドール (Love Doll).
Sherbet Above the Sea of Fog
Sherbet lẽ ra phải kết hôn với một người đàn ông cô chưa từng gặp mặt. Thay vào đó, cô bỏ trốn, và con tàu cô lên lại là một con tàu ma đi trên biển sương mù, chở linh hồn của người chết. Trên tàu, cô gặp Granita, một người bất tử tóc bạc nhìn cô như thể đã chờ đợi cô đến, và Kishiel, nhân vật da sẫm màu tự nhận đã cứu cô. Mối tình lãng mạn nảy nở trong khoảng cách giữa những gì Sherbet nghĩ mình đang chạy trốn và những gì cô thực sự tìm thấy.
Lower Dynasty: Chao Xia
Sau khi bố mẹ ly hôn, Lục Dương chuyển đến sống ở nhà bạn thân nhất của mẹ và cùng chung sống dưới một mái nhà với Tô Quý, người con gái nuôi dịu dàng đã ở bên cô từ khi cả hai còn nhỏ. Tô Quý lẽ ra phải giống như một người chị, một người bạn, như ánh nắng ấm áp của mùa đông luôn chiếu rọi bất kể điều gì. Nhưng Lục Dương cứ nhìn Tô Quý bằng ánh mắt thể hiện điều gì đó khác biệt, và càng lớn, việc giả vờ càng trở nên khó khăn.
Wishing for a Foolish Blessing With You
Hai hàng không mẫu hạm phải vật lộn với phán quyết của Đô đốc rằng các Ship Girl như họ lẽ ra không nên được sinh ra. Điều bắt đầu như một sự an ủi thầm lặng bùng lên thành một sự thân mật tuyệt vọng, và Kaga thấy mình cầu nguyện rằng lời nguyền của những cảm xúc này bằng cách nào đó có thể trở thành một phước lành. Original title: ただ君と愚かなる祝福を願う (Tada Kimi to Oroka naru Shukufuku o Negau).
Destroy It All and Love Me in Hell: Zenbu Kowashite Jigoku de Aishite
ぜんぶ壊して地獄で愛して (Zenbu Kowashite Jigoku de Aishite). Yoshizawa Kurumi là chủ tịch hội học sinh mà mẹ cô mong muốn, với điểm số hoàn hảo và nụ cười nhã nhặn, nhưng đêm đến cô lại là cô gái tự rạch tay trong phòng vì không còn điều gì khác có thể khiến cô cảm nhận được. Sau đó, cô gặp Naoi, cô gái hư hỏng nhìn cô như thể nhìn thấu lớp vỏ bọc, và ý nghĩ bị cô ta đánh đập và hủy hoại là điều đầu tiên sau nhiều năm không cảm thấy như một lời nói dối.
The Star Chases the Sea
Một oneshot dài về Cinderella Girls theo chân Minami và Anya trải qua khoảng cách xa xôi, một chuyến thăm gia đình về Nga, và sự chắc chắn kiên nhẫn chậm rãi kết thúc bằng việc đăng ký kết hôn trên bàn. Yên bình, dịu dàng, đầy những vì sao đuổi theo biển cả.