Locked In and Drugged
Một lời đồn cũ trong khuôn viên trường kể rằng có một căn phòng sẽ không để bạn rời đi cho đến ba giờ sau khi bạn uống lọ thuốc mà Marie lén đưa cho, và cách duy nhất để vượt qua khoảng thời gian chờ đợi là dựa vào nhau. Bị mắc kẹt cùng nhau với thuốc kích dục trong huyết quản và một giỏ đồ chơi, cô nàng Oshida đoan trang và Andou thẳng tính cãi vã, bối rối, và cuối cùng là đầu hàng, cho đến khi cánh cửa bật mở và họ đỏ mặt đồng ý coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Original title: 閉じ込められて薬のんでそれからのあいだ (Tojikomerarete Kusuri Nonde Sorekara no Aida).
For Here or To Go?
Vào đêm trước ngày tốt nghiệp, đội thiết giáp của trường BC Freedom tập hợp lần cuối để chia tay, và nàng "hoàng tử" của ngôi trường khiến những người ngưỡng mộ mình phải ngất ngây bằng một nụ hôn bise từ biệt. Tuy nhiên, đối với Andou bộc trực, làn da sẫm màu và Oshida thanh lịch, câu hỏi thực sự còn nặng nề hơn bất kỳ lời chào hỏi kiểu Pháp nào: ở lại hay ra đi, bên nhau hay chia cách. Họ trả lời câu hỏi đó theo cách trung thực duy nhất mà mình biết, và cuối cùng Andou cũng thốt ra những lời cô hằng mang theo như một niềm kiêu hãnh.
Playing Trainer with Oshida
Andou đóng vai một người huấn luyện nghiêm khắc đối với cô bạn gái đầy thiện chí Oshida, một người tự nhận mình là kẻ khổ dâm và không yêu gì hơn việc bị trêu chọc và bắt phải chờ đợi. Một cuộc nhập vai nữ quyền đầy vui vẻ và tình cảm giữa cặp đôi của BC Tự Do. Original title: 押田の調教ごっこ (Oshida no Choukyou Gokko).
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
Tiếp tục bị kẹt lại với nhiệm vụ dọn dẹp, Oshida không thể ngăn tâm trí mình mơ màng về Andou, và một khoảnh khắc riêng tư ngắn ngủi đã trở nên nồng nhiệt hơn hẳn việc thu dọn thông thường. Chiến dịch AnOshi chính thức bắt đầu. Original title: ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~).
Oshida!! It's Sex Ed Time
Dưới cái cớ hết sức hời hợt là thực hiện "giáo dục giới tính" thực hành cho Oshida, Andou cuối cùng cũng hành động theo những cảm xúc mà cô đã mang theo từ năm nhất, để rồi nhận ra rằng Oshida cũng đã che giấu điều tương tự. Những gì bắt đầu như một trò trêu chọc đã kết thúc bằng một lời thú nhận hạnh phúc trong nước mắt. Original title: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
First Time with the Girl I Hate
Andou thức dậy vào một buổi sáng bình thường tại trường BC Freedom với một bộ phận mới cực kỳ bất ngờ, và trong cơn hoảng loạn sau đó, cô rốt cuộc đã đánh mất trinh tiết với Oshida, người bạn cùng lớp mà cô khẳng định là ghét nhất. Một câu chuyện hài hước về futanari đầy ồn ào và bối rối. Tên gốc: 大嫌いなアイツと初体験 (Daikirai na Aitsu to Hatsutaiken).
Marie-sama's Punishment for Oshida and Andou
Khi Oshida và Andou của trường BC Tự Do lười biếng quá nhiều lần, người chỉ huy thanh lịch Marie quyết định rằng một bài học là cần thiết, và bài học từ Marie đồng nghĩa với dây thừng, bịt miệng và tuyệt đối không có sự khoan hồng. Cả hai bị treo lên và bị đùa giỡn cho đến tận lâu sau khi họ đã học được cách cư xử đúng mực. Original title: マリー様、押田と安藤 折檻するってよ (Marie-sama, Oshida to Andou Sekkan Surutte yo).
Tale of the Hydrangea House
Ba câu chuyện ngắn được trích từ một tuyển tập yuri cổ điển, với Naomi và cô bạn gái tinh nghịch Mika dẫn đầu, Mika có thói quen thuyết phục Naomi mặc những bộ trang phục và tham gia các buổi đi chơi khiến Naomi ngượng ngùng dưới ánh mắt của mọi người. Câu chuyện dịu dàng, một chút trêu chọc và mang đậm phong cách thập niên 90. Original title: 紫陽花荘物語 (Ajisaisou Monogatari).
Swept Out to Sea
Yukari luôn xoay quanh Miho như thủy triều quanh đê chắn sóng, và xuyên suốt câu chuyện ba phần này, sự tận tâm của cô cuối cùng đã nhấn chìm cả hai. Điều bắt đầu như sự ngưỡng mộ bất lực của một người hâm mộ đã sâu sắc hơn thành những nụ hôn, lời thú nhận và sự chắc chắn lặng lẽ rằng đây đơn giản là điều cô ấy sẽ luôn làm. Một câu chuyện tình lãng mạn dịu dàng trong Girls und Panzer. Original titles: 防波堤は高く脆い (Bouhatei wa Takaku Moroi), 吹き寄せる波高はいつも同じ (Fukiyoseru Hakou wa Itsumo Onaji), 大海に沈む (Taikai ni Shizumu).
When Magical Girls Kiss
Các thành viên của Đội Cô Gái Phép Thuật lấy sức mạnh từ một trái tim thuần khiết, điều này khiến mối tình lãng mạn chớm nở giữa Akari và Eve hoàn toàn trái với quy tắc, và càng trở nên khó cưỡng lại. Họ càng hôn nhau nhiều, họ càng trở nên mạnh mẽ hơn, và càng khó để giả vờ rằng đó chỉ là về nhiệm vụ. Tên gốc: 営業魔法少女がキスしたら (Eigyou Mahou Shoujo ga Kiss Shitara).
Rikujo
Hai đồng đội điền kinh Terii và Torii lén lút sau buổi tập và vui đùa mà không cởi bỏ đồng phục, mồ hôi đầm đìa trong bộ đồ spandex. Diễn biến bất ngờ chỉ xảy ra ở trang cuối cùng: một camera an ninh đã ghi lại toàn bộ sự việc. Original title: りくじょ (Rikujo).
One Coin Love
Một cô em khóa dưới của câu lạc bộ quần vợt ghét Hasumi, tiền bối của mình, vì cô ấy lạnh lùng và không thể chạm tới, vì vậy cô đã mua một ứng dụng thôi miên rẻ tiền theo một phút bốc đồng và thử nó với tiền bối của mình. Việc cô làm gì với lần thôi miên đó đã đẩy cô vào rắc rối, nhưng phản ứng của Hasumi ở cuối cùng lại không như cô mong đợi. Original title: ワンコインラブ (One Coin Love).