10. This media is the property of its publishers. These translations are fanmade and meant to be a preview of material unavailable for western countries. Do not try to profit from this material. If you liked the work you viewed here, consider buying the Japanese version, or the local translation, where available.
جاري التحميل...جاري التحميل...
2. Who's the real "evil"?
جاري التحميل...جاري التحميل...
2. "Happened here?"
3. "What the hell..."
4. The magical girls are training.
5. "Are fighting each other!"
6. "It seems enormeeta's members..."
7. "What's up, vatz-han?"
8. "Ah... Please take a look at this!"
9. "Oh no! We've gotta go too."
10. "Oh boy, this is something else."
1. "Once we've gained more strength and catch them exhausted, we'll crush them. This time for good."
2. "...be- sides,"
3. "Now is the time to build up our power."
4. "Huh?!"
5. "I mean, if they crush themselves, it's free real estate for us."
6. "Nah, it's fine."
7. "So focused beneath the waterfall."
8. "Just look at her."
9. "..."
10. "We're not strong enough at the moment."
11. "And I think she's the one who under- stands it best."
12. "Wonder- ful..."
13. "Hey, what the fuck?"
14. Amaz- ing...
15. An intense pressure all over my body...
1. "Hey, azul."
2. "Have you thought about your weapon yet?"
3. "Gasp!"
4. "N-no, this isn't..."
5. "Getting off from a waterfall, what's wrong with your body girl?"
6. "But all you've done is shape the atmospheric moisture into a sword."
7. "Mine are fists, magenta's is a spear."
8. "Precisely."
9. "Weapon?"
10. "Of my own."
11. "A weapon..."
12. "..."
13. "If you get one, we'll be stronger."
14. "You need a weapon unique to you,"
15. "Azul."
1. "Th-thank you... Kiwi-chan..."
2. "Eeeeehwn! I'm so glad you're so much better, utena-chan!"
3. "Here, a toy."
4. "Ah, right,"
5. "I brought something as an apology for the other day, korisu."
6. "..."
7. "Eh? That so?"
8. "Kiwi-chan... That's not quite it..."
1. "Yeah, but still..."
2. "There was nothing you could do, you were injured after all."
3. "What are you talking about? It's totally fine!"
4. "I'm sorry I couldn't be with you in the battle the other day."
5. "They've done some really unforgivable stuff."
6. "We need to beat those bastards as quickly as possible."
7. "Right!"
8. "Right?"
1. "Let's go, then."
2. "If you're being serious about that, let me tell you I just spotted loco musica's signal."
3. "Trans-magia."
1. "Rock on!"
2. "Mad love!"
3. "Love heart! ♡"
4. "Whoaah"
5. "Thank you very much for being here for me!"
6. "Everyone!"
1. "What's happening here?"
2. "No, you don't understand, just listen to her, baiser-chan!"
3. "Well... There's no accounting for taste, right?"
4. "There's no way her singing can attract this many people!"
5. "This doesn't make sense."
6. "See? You're making that face too!"
7. "Ba-dump! Ba-boom! Fwsh-shoot ♡"
8. "Mad love! Rock on! Love heart! ♡"
9. "..."
1. "Hey, loco."
2. "You done yet or what?"
3. "Geez, what a bother..."
4. "Huu-uh?!"
5. "What are you talking about, I'm not even done with the encore yet!"
6. "You should be listening too!"
7. "Ah, sure, sure."
8. "I knew it, my singing is for real!"
9. "Loco's idol talent is for real!"
10. "Look at all these fans!"
1. "Huh?!"
2. "Such a drag, let's bomb them."
3. "Leberblume... Was it?"
4. "There's another one..."
5. "Gyaah! What the fuck now?!"
6. "Everyone, run away!"
7. "!"
8. "I can move!"
9. "Tsk!"
10. "It's leopard!"
1. "..."
2. "Gyaah!"
3. "Gyah!"
4. "How dare you?! You've really done it this time, you mother-fuckers."
5. "You ruined loco's concert!"
6. Loco musica's sonic attack...
7. Guess I could just make her shut it with a gag...
8. "I'll make you pay for that!"
1. "?!"
2. My body... I can't move!
3. "What?!"
4. "Ugh!"
1. "Baiser-chan!"
2. "Gack!"
3. I can move now...
4. "Yeah..."
5. "Baiser-chan, are you okay?!"
6. "Whoa, so close."
7. "She can take control of your body with her power!"
8. "Leberblume..."
9. "Leo-chan, alice-chan, be careful..."
1. "Isn't that your name, dumbo musica?"
2. "..."
3. "Huuh?! Who're you calling dumb?!"
4. "They were talking about me just now."
5. "Are ya dumb?"
6. "Fufu~ they're scared of my power!"
7. "In any case, how about I show you..."
8. "My power."
9. Did she get behind me?!
10. When the hell...
1. "It was a bit of a letdown, magia baiser."
2. "It's over."
3. "You're more cautious than I thought."
4. "Oh!"
5. "She disappeared?!"
1. "...?"
2. "Leo-chan, be careful!"
3. "Leber must be somewhere around!"
4. "Baiser-chan!"
5. "That's not it!"
6. "Run!"
1. "Gh..."
1. "Le-"
2. "Leo-chan...?!"
3. "...!"
4. My body moved on its own...
5. "I'm sorry, baiser-chan..."
6. "I'm..."
1. "Shad-ows?!"
2. "She was probably lurking in the scissors shadow..."
3. "Yeah... I think she probably can control anything that touches her shadow..."
4. "And then switched over to yours, leo-chan!"
5. "And control-ling you was a piece of cake!"
6. "Careful there, nero alice."
7. "You really have no magic power at all!"
8. "You wouldn't want anything bad happening to them, would you?"
9. "Leber!"
10. "Hold them down like that!"
1. "Voix forte"
2. "Gack!"
1. "I get that you're trying to score some points to win back lord-sama's trust, but still..."
2. "You're not up to the task!"
3. "Loco, you bitch! I could have finished them off myself!"
4. "Th-that's not it, okay?! Shut up!"
5. "You're the one getting in my way, loco musica!"
6. "Besides, weren't you the one who screwed up and let them run away last time?"
7. "Loco's more than enough to take down these guys, so stay out of the way."
8. "You're only distracting me!"
9. "Oh?"
10. "Sure, let's fucking go you bitch."
11. "Gh..."
12. "Huuuuh?! What's with you? You wanna go?"
1. "Once I'm done with them, you're next, loco musica."
2. "Alright then, bring it on!"
3. "I'll guitar you up!"
4. How will she face her most formidable foe yet...?!
5. "How nice..."
6. "Friendship is nice..."