ظل الصديقان منذ الطفولة هيبيكي وكانادي يواجهان كل شيء جنباً إلى جنب، إلى أن هددت أنباء انتقال أحدهما بالتفريق بينهما. وبسبب توقهما للبقاء معاً، تحول شوقهما أخيراً إلى اعتراف وليالٍ حميمية رقيقة، مختارين مستقبلاً لا يضطران فيه أبداً لترك بعضهما البعض. العنوان الأصلي: スイートボックス (Sweet Box).
