Po vyučování odkládají Mako a Mijuki své ukázněné masky studentské rady a nahrazují je něčím mnohem méně patřičným. Knoflíky létají a uniformy sklouzávají, zatímco se předsedkyně a místopředsedkyně poddávají upocené a udýchané pletce, kterou v sobě zjevně potlačovaly až příliš dlouho. Original title: 会長♀と副会長♀のフジュンなおつきあい (Kaichou to Fukukaichou no Fujun na Otsukiai).
