3. What's this situation...???
4. "Yuni-chan!"
5. "Look, look~"
Wird geladen…Wird geladen…
1. 5 days ago
2. "Natsu-me and asa-hina~"
3. "Wanna go to the indoor pool this weekend?"
4. "To the place that just opened?"
5. "Yeah it is!"
6. "The entrance fee is expensive, ya' know."
7. "That's why I'm trying to get a group discount~"
8. "It's hard to find enough people, y'know~"
9. "But we're still 3 short."
10. "There are some volleyball members too..."
12. "If you're free, wanna go?"
Wird geladen…Wird geladen…
1. "If we go together, it's a swimsuit date"
2. "Right...?"
3. "Isn't it...?"
4. "So... You're coming?"
5. "Why not."
6. "Hm..."
7. "I suppose it sounds fun..."
8. "Natsume, what do you think?"
9. "Me~!"
10. "Oh~! Really? I'm saved!"
11. "Now, just one more person..."
1. "It's fine, isn't it? Yuni-chan."
2. "I want to go to the pool too~♥"
3. "...yeah?"
4. "Huuray! I got the last 3!"
1. "...hey, yuni-chan~"
2. "Look, look~ does fuuko's swimsuit look cute?"
3. "Yes, yes, it's super cute."
4. "You should..."
5. "Ugh~ you're not looking at it properly."
6. "...just to let you know,"
1. "It's not just nanase. Everyone is here..."
2. "So stop it for today."
3. "Eh..."
4. "...got it."
5. "Sorry, my bad."
1. Creepy...
2. ...well, whatever.
3. --what's up with her?
4. "Natsume, sorry for the wait!"
5. She's usually more annoying than that...
6. "Yeah."
7. ..I'll bear with it for today.
1. "Woah~ amazing!"
2. "It's huge!"
3. "That's because someone here really loves their club activities."
4. "We didn't have much fun during summer vacation, right..."
5. "I said I'm sorry."
6. "But I am actually.."
7. "...happy that there's no club today."
1. "Eh? You sure?"
2. "If this were the ocean, nanase would be playing beach volleyball."
3. "Hey!?"
4. "I'm not that much of a volleyball freak!"
5. "It's like I said I'm sure."
6. "I doubt that~"
7. ...geez! Sometimes I'd rather
8. Be with my girlfriend in a swimsuit
9. Than doing my club activities.
1. "A ha ha,"
2. "Ouch."
3. "...so it's only sometimes."
4. Even though it was the worst trip I've ever had...
5. Seems like nanase has been acting more sweet since the match?
1. "Oh, yeah"
2. "I knew it. You were glad that I went to cheer you on..."
3. "Yuni,"
4. "Are you close with taki-san?"
5. "Eh.. Not really?"
6. "'cause she called you, "Yuni-chan.""
7. "...why?"
8. "Ah!"
9. "You know"
10. "That's be- cause"
1. "We've met a few times on the train home when you were busy with club activities."
2. "Is that so?"
3. "Hm..."
4. She's too friendly with me...
5. "But it's just that..."
6. ...what's with all the excuses I'm making? It's so lame.
7. "...na-natsume!"
8. ---I mean, stop it, don't ask me anything about fuuko...!
1. "Yuki!"
2. "Wait a minute!"
3. "Woah ...!?"
4. "Hey, yuki..."
5. Hah?
6. "Let's go get a crepe or something..."
7. Ah— from the festival...
8. Yuki?
9. What's with that girl? Is she a friend from her club?
10. That annoying girl.
11. "............"
1. Without any friends I'm lonely as always.......
2. ...shall I look for fuuko?
3. Wait?
4. Why the hell am I even thinking of being nice to her?
5. Why am I looking for fuuko?
6. Why should I!
9. "Treat me to the most expensive juice."
10. "Ah, suzuki~"
11. There's no need for that...!
1. "Geez~ yuki is just eating all the time!"
2. "...you'll get fat, you know?"
3. "Hm~ eating around the pool is a special experience."
4. "Do you want fried food too?"
5. "Are you that eager to go back to your girlfriend?"
6. "A- anyway..."
7. "Hah!? That's not true."
8. "You'll drown if you don't eat!"
9. "You're wearing a swimsuit, and your belly's going to pop out..."
10. "It's not the ocean, you'll be fine."
1. "...that's right,"
2. "Is that bad?"
3. "Just go wherever you want!?"
4. "You're emba- rrassing me!"
5. "...ah, geez!"
1. "Natsu-me...."
2. "That girl is absolutely no good..."
3. "— nanase-san."
4. "I wonder where's yuni..."
5. "I left my phone behind..."
1. "...yes?"
2. Taki-san....?
3. "Will you drink this for me?"
1. How do you mistake that.....!?
2. "Eh... Why?"
3. "I bought it by mistake."
4. "Please take it."
5. "I haven't sipped it yet."
6. "It's okay."
7. "Ah... No, no, it's okay..."
8. "I'm sorry."
9. "No, I don't mean that. It's..."
10. "Right now I feel full..."
11. "-well,"
12. "Eh!? You don't have to throw it away..."
13. "Then, I'll just throw it away."
14. "...hm"
1. "Ah-"
2. "Then, um..."
3. "I'll take it...?"
4. "You don't want it don't you?"
5. "Here you go."
6. "Thank goodness."
1. "........."
2. "Eh......"
3. "I can't."
4. Zero conver-sation...
5. "...taki-san, can you not swim?"
6. "Want some?"
7. "...how's it taste?"
8. "It's good! This must be the most expensive one."
1. "...well, I can't do the indirect kissing thing."
2. "........."
3. "Ah, is that so..."
4. She's kind of hard to talk to.
5. She's so negative about everything...
6. Does she not like me?
7. "....mutual——ah!"
8. There's no conversation going on, no mutual interests.
9. ....perhaps I should say...
10. "...hey! Taki-san."
1. "How is it between you and her, nanase-san?"
2. "You and asahina are getting along well, right?"
3. "You call her "Yuni-chan""
4. "Anyway..."
5. ""Nanase-san""
6. "We've been in the same class since first year. It's no big deal."
7. "Is a bit~..."
8. "Eh? Yu... With asahina?"
9. "Then do you want to be called"
10. "Nanase-chan?"
1. "Ahaha..."
2. "You're really hard to talk to, aren't you...?"
3. "...I don't wanna call you that, though."
4. "I want to go back as soon as possible..."
5. "Yuni, what kind of conversation do you have with taki-san? It's too difficult."
6. "But this juice isn't going down at all~..."
7. "I can't see the bottom..."
1. "Your piercing is pretty cute."
2. "—ah,"
3. "It is right! Nice and cute too right!"
4. "!"
5. ...so she can laugh like that.
1. "It's a pair, the other half is a moon"
2. "Worn by the person I like..."
3. "Eh~!"
4. "That sounds nice..."
5. "...but when did you get the piercing?"
6. "I don't think you had one before."
7. I know I said no last time but maybe as a surprise...
8. Maybe I'll get matching ones with yuni too...
1. "Exactly three months ago"
2. "—that's really"
3. "Specific isn't it......"
4. "On sunday the thirteenth."
1. "Yuni-chan pierced it for me."
1. "Eh?"
1. Seriously, nanase, where did you go?
2. She hasn't read my message either.
3. Ugh, I just want to hang out with you.
4. "He-"
5. "Hey..."
1. "Ah, but we've never been in any elective classes together...?"
2. "I'm from class 4..."
3. "I-..."
4. "That's not what I meant. Uhm..."
5. "By the way I'm yuki."
6. "Ah, that's what everyone calls me......."
7. It's the annoying girl from before...
8. Because it's nanase's friend~
9. ...what's she trying to say?
10. "Um... We were at a festival together before, weren't we?"
11. "Ah... But it's okay if you don't remember..."
12. "Um, that's why......"
13. Even thought it's a pain in the ass...
14. "I don't know if you remember"
15. Her nervous act is annoying.
16. "It's ........"
17. I don't think it's a good idea to express myself in that way.
1. "...hey,"
2. I have to be nice to my girlfriend's friends, right?
3. "You're natsume's friend, right? From volleyball?"
4. "I remember you!"
5. "Hey, do you know where natsume is?"
6. "You were with her earlier, weren't you?"
7. "I'm looking for her but can't find her~..."
8. "Are you......"