Die bebrillte Rachel lässt Beth endlich herein, das Bett wird zum langsamen ersten Mal von angehaltenem Atem und ausgetauschten Namen. Später auf der Veranda, die Brille immer noch schief, werden die Worte schwerer auszusprechen. Originaltitel: ラブドール (Love Doll).
