1. "Out with it. Just what is this elixir for?"
2. "You're making something that can treat a flower maiden's blooming, aren't you?"
3. "An elixir that can hinder or weaken full bloom..."
Wird geladen…Wird geladen…
1. "...or cure it altogether."
2. "You've guessed correctly, mistress."
3. "I'm going to use that elixir to stop flower maidens from blooming."
4. "No one else is taking the trouble to find a cure..."
Wird geladen…Wird geladen…
1. "...so I shall make one with my own two hands."
2. "For myself."
3. "Is that such a crime?"
1. "Sigh... You really are a piece of work."
2. "Every right of a flower maiden belongs to the suh family."
3. "Do you honestly believe you can continue your experiments without my permission?"
4. What I've always thought was impossible...
1. ...might actually become a reality.
2. Thanks to this girl.
1. "If I allow you to complete this elixir..."
2. "...what shall you do for me in return?"
1. "How far along is your bloom?"
1. "It's the sixth day, but the flowers have spread only up to my thighs."
2. "The elixir must be working, then!"
3. "It must be...and here I thought tomorrow would be my last day."
1. "I'll never let that last day arrive!"
2. Hmm... The mistress is being awfully cooperative.
1. She did say I need to hand this elixir over to the suh family instead of the royals...
2. Is she afraid she'll lose control over flower maidens if the elixir goes to the royals?
3. But if the elixir goes to the suh family...
1. "...then nothing will change for flower maidens."
2. Oh, I don't know.
3. For now, I should focus on yunhwa unnie and myself.
1. I'll worry about everything else later.
2. "Drink this. I'll go see what's going on outside."
1. "Unnie, come here!"
2. "Quick!!"
1. "Yunwoo unnie must've prepared this just for you!"
2. "It's so... Pretty."
3. "Not as much as you."
1. "I missed you..."
2. "...yunhwa."
3. "Yunwoo unnie...!"
1. "Thank you, dohwa. I'm indebted to you."
1. "We should all make a wish."
2. "I'm going to make a wish on my own. Enjoy your reunion, lovebirds."
3. "Then I guess we'll just have to make a wish by ourselves."
4. "I think my wish has already come true."
1. "So has mine."
1. "Why am I crying..."
2. "Hmph, that mistress... She was being so difficult..."
3. "Why act that way if she was going to say yes anyway...?"