1. "Here's your share for today, fayfay!"
2. "......"
3. "Is something wrong?"
4. "You offer food to me as tribute every day. Do you want something from me?"
5. "Seeing as how you have done a fairly good job, I shall permit you an opportunity to request one thing from me."
6. "So, speak, human girl. What would you like to receive from me?"
7. "Erm..."
8. "You say some really confusing stuff sometimes..."
9. "I didn't really understand what you meant by all that, but I do want something!"
10. "What do you want? Wealth and riches? Or power?"
11. "Or maybe, once I go back, I could arrange for you to have a position with many at your beck and call."
Wird geladen…Wird geladen…
1. "I want to be friends with you, fayfay!"
2. "There's lots of really yummy fruit in the forest."
3. "If you like them, I'll pick more of them for you the next time I go!"
4. "When did she leave? Are you sure she went to the forest?"
5. "And she never returned?!"
6. "Annie left early this morning at dawn, but she still isn't back after all this time."
7. "She was carrying a basket and said she would be fruit-picking in the forest..."
1. "Yvonne, can't you and elsa come up with a way to rescue annie?"
2. "There are so many magical beasts outside right now... We're all worried about her!"
3. Dammit... Could this also be part of a chain reaction triggered by interfering with the story?
4. She might be in danger at this very moment. We have to go save her right now!
5. But we can't just abandon the people here, either...
6. "Hey, kid."
7. "She went to the forest in the west, right?"
8. "Y-yeah!"
9. "...faye?"
1. "Have you forgotten that I'm the demon lord?"
2. "Even though I'm weaker now, I'm more than capable of dealing with a few lowly beasts."
3. "You humans should just mind your own territory and hide yourselves away."
4. "Besides..."
5. "This all started because of me, so it obviously falls to me to resolve it."
6. "I have to go and rescue her, for that girl will be my subject in the future."
7. "You should go with faye, evie."
8. "I'll take care of things here and protect everyone."
9. "I believe you two can bring annie back safely."
1. I-I have to stay calm!
2. Elsa taught me that the worse things get, the more I have to stay calm!
3. I have to hold my breath and not make a single sound...
1. Everything's quiet. Is it gone?
2. I'd better hurry back. I don't want them to worry about me...
3. "Strange... Did it start to rain?"
4. "Stay away from me...!"
5. "Ahhhhh!!!"
1. "?"
2. "...faye?"
5. Translator's Notes
6. To directly support the author of PBMMV without having to jump through any in-app hoops, please donate at: https://ko-fi.com/chise621
7. To discuss PBMMV in its entirety, join the PBMMV Fans Discord here: https://discord.gg/SKM8GxsjwH
8. Read the web novel translation on Dynasty-Scans (same name as the manhua) or at tinyurl.com/PBMMV! Don't miss out on the original work.
9. Original Authors
10. Chise
11. Ciwei Mao Yuedu
12. Duan S
13. Mo Xian She
14. This scanlation was only uploaded to Dynasty-Scans and MangaDex. If you're reading this elsewhere, it has been copied by an unscrupulous aggregator site without the scanlator's permission.