Zwei Schülerinnen in passenden Matrosenuniformen lassen einen privaten Moment nach dem Unterricht in etwas übergehen, das sie beide begehrt haben, und tauschen atemlose Küsse und wandernde Hände aus, bevor der Sommer zu Ende geht. Original title: 夏までの関係 (Natsu made no Kankei).
