Kronprinz Miko bucht das luxuriöse „Mach-was-du-willst“-Paket in einem Onsen-Gasthof tief in der ehemaligen Hölle, und die beiden Haustiere des Resorts, der Katzengeist Orin und der Höllenrabe Okuu, sind fester Bestandteil des All-inclusive-Menüs. Ein heißes, gutmütiges Dreiergespann in der Onsen-Stadt Chireiden. Originaltitel: 恥隷殿 (Chireiden).
